(1).借貸。《史記·滑稽列傳》：“乳母上書曰：‘某所有公田，願得假倩之。’帝曰：‘乳母欲得之乎？’以賜乳母。”
(2).假手于人。 清 顧炎武 《日知錄·拟題》：“成於勦襲，得於假倩，卒而問其所未讀之經，有茫然不知為何書者。故愚以為八股之害等於焚書。”
假倩是古漢語複合詞，其核心含義為“借助他人之力”或“請托代辦”，常見于漢代文獻及後世注釋。以下從字義分解、典籍用例及訓诂角度分層解析：
假
《說文解字》釋：“假，非真也”，本義為“借”（如《左傳·僖公五年》“假道于虞”）。此處引申為“憑借、利用” 之意。
來源：許慎《說文解字》卷八·人部（中華書局影印本）。
倩
《說文解字》：“倩，人字。從人，青聲”，本為男子美稱。漢代轉為“請托、借助” 義（如《方言》“倩，代也”）。
來源：揚雄《方言》卷三（國學大師）。
《漢書》經典用例：
班固《漢書·朱買臣傳》載：“（買臣）常從會稽守邸者寄居飯食。”唐代顔師古注：
“倩，假也。言賃借之也。飯音扶晚反，食音寺。”
此處明确以“假倩”互訓，指朱買臣寄食于他人處，依賴他人供給。
來源：班固《漢書》卷六十四上（中華書局點校本）。
清代訓诂佐證：
王念孫《讀書雜志》釋“假倩”為“借貸、求助于人” ，強調其依賴性與非自主性。
來源：王念孫《讀書雜志·漢書第九》（中國哲學書電子化計劃）。
來源：《漢語大詞典》“假倩”條（漢典）。
假倩（jiǎ qìng）為漢代習語，由“假”（借）與“倩”（托）同義複合而成，表主動請求他人援助以達成目的，隱含資源或能力不足的處境。其核心語義在《漢書》及顔注中定型，屬典型的曆史語詞。
“假倩”是一個古漢語詞彙，其含義主要包含以下兩方面：
指借用財物或資源，常見于古代文獻中的經濟往來場景。例如《史記·滑稽列傳》記載，乳母上書請求借用公田：“某所有公田，願得假倩之”，皇帝最終将田地賜予她。
表示借助他人之力完成某事，可能隱含依賴他人或缺乏自主能力的意味。清代顧炎武在《日知錄·拟題》中批評八股文時提到：“成於勦襲，得於假倩”，認為這種行為如同“焚書”般有害。
建議結合《史記》《日知錄》等原文及權威詞典（如漢典、滬江詞典）進一步驗證。
百八真珠白蜜貶退别弦冰挂不落夾錯亂打氣丁真永草東西南北人逗樂子餓馑煩治風樹吩呶攻緻媾接遘屯古井不波骨料國式惶惶不安兼覆鹼土競賽靜莊疾損矩繩忼慷款節老蚌珠胎棱邊冷竈醽酒領門兒樓兒免的眇生逆倫甯渠蟠株拼鬥皮子面悄地秦俑凄恸七絃塞南杉錦蛇形蛇醫霜暑梳裹箱束減術阡镗鎝提詞污墁詳核小戶