
謂納稅。 宋 樓鑰 《彭子複臨海縣齋》詩:“田裡不知役,纖粟無輸征。” 清 蔣士铨 《第二碑·土冢》:“辦輸征,辦刑名,那有功夫冷處行。”
"輸征"是古代漢語中較為罕見的複合詞,其核心含義可從字源和文獻用例兩個維度解析:
一、字源釋義 "輸"在《說文解字》中釋為"委輸也",本義為運送、繳納(來源:《漢語大字典》電子版);"征"在《爾雅》中訓為"取也",指賦稅征收(來源:《古漢語常用字字典》修訂版)。二字組合構成動賓結構,表示"繳納賦稅"的行為。該詞可見于明代張居正《贈水部周漢浦榷竣還朝序》:"自頃賦斂愈繁,而輸征愈急"(來源:《張太嶽集》卷八)。
二、曆史語境中的使用特征
該詞的現代使用已基本消失,主要作為曆史詞彙存在于古籍文獻中。研究明清賦稅制度時,可參考梁方仲《明代糧長制度》(來源:中華書局2018年版)等專著中的相關考釋。
“輸征”是一個古代漢語詞彙,其核心含義為納稅,具體解釋如下:
輸征(shū zhēng):指百姓向官府繳納賦稅。該詞由“輸”(運輸、繳納)和“征”(征收)組合而成,強調“繳納”與“征收”的雙向過程。
詞源與用法
字義分解
注意争議
個别資料(如)将其解釋為“戰敗被征服”,但此義缺乏廣泛文獻支持,可能為誤讀或特殊語境下的引申義,主流釋義仍以“納稅”為準。
“輸征”是古代賦稅制度相關的術語,多用于描述百姓履行納稅義務或官府征稅行為。如需進一步考證,可參考宋代樓鑰、清代蔣士铨等原典,或查閱《漢語大詞典》相關詞條。
暗喜八鬥之才抱蜀鋤治蹴毱當風秉燭打印子電子束啑啑怼憾牍聿額外主事非行綱柄光壓亥豕寒音花椒華容回耗簡單明了谏説見天日澆店寂昧金鱗蠲棄俊俠蜛蠩開芭苦蘵龍枕鴨燈邏所旅翮慢聲吞氣冕帶南京槃虞獛鉛仆憎乾打雷,不下雨蒨蒨樵夫硗埆青霞志秦瑟秋老虎榮獲柔活如膠投漆説話之間四虛特價庭論外按問遣詳贍鮮亮校曹夏首