
(1).警惕貌。《國語·吳語》:“ 越 之在 吳 ,猶人之有腹心之疾也。夫 越王 之不忘敗 吳 ,於其心也戚然,服士以伺吾閒。” 韋昭 注:“戚,猶惕也。”戚,一本作“ 侙 ”。
(2).憂傷貌。《列子·說符》:“ 楊子 戚然變容,不言者移時,不笑者竟日。”《後漢書·锺離意傳》:“比上天降旱,密雲數會,朕戚然慙懼,思獲嘉應。” 明 王守仁 《答顧東橋書》:“惻然而悲,戚然而痛。” 丁玲 《韋護》第二章:“ 韋護 戚然的躺在椅上,将臉望起,不做聲。”
(3).親近貌。《大戴禮記·四代》:“子曰:‘羣然戚然,頤然睪然。’”
戚然是漢語中表示憂愁、悲傷情态的形容詞,其核心含義為“内心憂慮、神情哀傷的樣子”。該詞由“戚”與“然”組合而成:“戚”在古漢語中本指斧類兵器,後引申為親屬關系(如“親戚”)和悲傷之意(如《詩經·小雅》中“戚戚兄弟”);“然”作為形容詞後綴,表示狀态或樣貌,強化了情感外顯的特征。
從語義結構分析,“戚然”包含三層内涵:
該詞的權威釋義可參考中國社會科學院語言研究所編撰的《現代漢語詞典》第7版(商務印書館,2020)第1026頁,或教育部直屬學術機構“漢典”的線上詞條解析(https://www.zdic.net/hans/戚然)。
“戚然”是一個漢語詞彙,讀音為qī rán(注音:ㄑㄧ ㄖㄢˊ),其含義可從以下方面綜合解析:
憂傷貌
最常見的含義是形容内心悲傷、憂愁的狀态,多用于文學作品中。例如:
《列子·說符》提到“楊子戚然變容,不言者移時,不笑者竟日”, 描述人物因情緒觸動而顯哀傷。
現代用法如丁玲《韋護》中“戚然躺在椅上”, 亦體現此意。
警惕貌
古義中可表示警惕、警覺的狀态,見于《國語·吳語》:“越王之不忘敗吳,於其心也戚然,服士以伺吾閒。”
親近貌
較少見的用法,出自《大戴禮記·四代》:“羣然戚然,頤然睪然。”
不同權威詞典對“戚然”的側重略有差異,但核心含義集中于“憂愁”與“警惕”。建議結合具體語境理解,如文言文需注意古義,現代文學則多取“憂傷”之義。
榜夫半頭帻賓鳥草料場長襦常試茶叙沉疴難起穿度鼎新杠架泔魚公位果熟蒂落昊空鶴巢雲合異呼蘭見今簡試軍目考試苛吏刻煉斂埋鬣戟淩趠靈輀利上生利曆始龍馬垆坶門下史鳴哀明窗淨幾名手摩拭蓬門濆溢蒱且契面銀清瑩求竈頭不如告竈尾全禮任公日注軟座三醉上和下睦身子設象麝香骢通曠脫唇望養無偶無千待萬纖路小本經紀遐旨