件把的意思、件把的詳細解釋

件把的解釋

表示約數，指事物數量接近于最小基數“一件”的大約數目。《水浒傳》第二四回：“他便央你做得件把衣裳，你便自歸來吃些點心，不值得攪惱他。”《初刻拍案驚奇》卷二六：“這門子未免恃着愛寵，做件把不法之事。”

詞語分解

件的解釋件 à 量詞，用于個體事物：一件事。指可以一一計算的事物：零件兒。案件。不平常的大事情：事件。文書證明之類：文件。來件。證件。筆畫數：；部首：亻；筆順編號：
把的解釋把 ǎ 拿，抓住：把酒（拿着酒杯）。把玩（拿着賞玩）。控制，掌握：把握。把舵。看守：把守。把門兒。自行車、手推車等的手柄：車把。可以用手拿的小捆：秫稭把兒。專權，一手獨攬：把持大權。從後托

專業解析

“件把”是一個漢語方言詞彙，尤其在西南官話區（如四川、重慶、湖北西部、雲南、貴州等地）使用較為廣泛。其核心含義和用法如下：

基本含義：表示數量少，相當于“一兩件”或“少量”
- “件”在這裡作為量詞使用，指代具體的事物單位（如衣服、事情、物品等）。
- “把”是一個方言中常見的後綴，附着在量詞（如“個”、“件”、“斤”、“尺”）後面，表示約數，強調數量不多、有限。
- 因此，“件把”合起來的意思就是“一兩件”、“幾件”（但通常指數量很少，可能隻有一件或兩三件），帶有“就這麼點”、“沒多少”的意味。
用法特點：
- 常與名詞連用：通常後面直接跟名詞，表示該名詞的數量少。例如：
  - “他隻有件把衣服。”（他隻有一兩件/很少幾件衣服。）
  - “這點件把小事，莫放在心上。”（這點小事，别放在心上。）
  - “屋裡就剩件把舊家具了。”（屋裡就剩下一兩件舊家具了。）
- 口語化強：這是一個非常口語化的表達，常用于日常對話和非正式場合。
- 帶有主觀評價色彩：使用“件把”時，往往帶有說話人認為該數量微不足道、不值一提或數量确實很少的主觀态度。
- 地域性明顯：主要通行于西南官話區，在普通話或北方方言中較少使用。
“件把”是一個西南方言詞彙，由量詞“件”加後綴“把”構成，核心意思是“一兩件”、“少量”，用于強調事物的數量很少，常帶有說話人主觀上認為其微不足道的語氣。它直接修飾名詞，是典型的口語表達。

引用參考：

關于“把”作為約數後綴的用法及其在方言中的分布，可參考語言學著作和方言詞典，如李榮主編的《現代漢語方言大詞典》（綜合卷及各地方言分卷）或許寶華、宮田一郎主編的《漢語方言大詞典》。這些權威詞典詳細記錄了方言詞彙的語義、用法及地域分布。
對于西南官話詞彙的具體使用實例和語境分析，可查閱相關方言研究論文或調查報告，例如發表在《方言》等語言學核心期刊上的文章。

網絡擴展解釋

“件把”是一個漢語詞彙，其含義和用法可歸納如下：

一、基本釋義

“件把”表示約數，指事物數量接近或略多于最小基數“一件”的大緻數目。常用于口語或文學作品中，帶有模糊計量色彩，例如《水浒傳》中“做得件把衣裳”、《初刻拍案驚奇》中“做件把不法之事”。

二、用法特點

語境適配：多用于描述數量較少的事物，如衣物、文件、事件等，常見搭配如“件把衣裳”“件把文書”。
語法功能：通常作定語或賓語，如“央你做得件把衣裳”（《水浒傳》），強調數量接近單件但非精确計量。

三、例句參考

古典文學用例：“他便央你做得件把衣裳”（《水浒傳》第二四回）。
現代造句：“讀一讀郵件，把卡片内容補充完整”“爆炸事件把城鎮炸得七零八碎”。

四、詞源與結構

“件”本義為可計數的事物單位（如“零件”“文件”），從“人”從“牛”，引申為個體計量詞；“把”在此處作助詞，與“件”組合構成約數表達。類似結構還有“個把”“條把”等。

五、相關拓展

該詞屬于漢語中“數詞+把”的模糊量表達模式，同類詞彙如“百把（人）”“斤把（重）”，均表示接近某基數的概數。

别人正在浏覽...

報本并發不即不離不知所從不作興谄上欺下乘其不備詞林偙儶鵝欄伐命防慎符經歌詩冠禮貴學固扃國際公制謊喳呼驚顫經濟才京控金铉積習刊章款心苦口惡石老老冷格麟駕留待冒幹磨淬摸營木羽泥而不滓俳語平心持正品竹調絲譜列青枝綠葉若非閃亮水鬥術籍司巧松香太公彈花讨替身田備聽診器桶子花炜管微妙委然五經無聲樂相跟缃蕤