月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

老老的意思、老老的詳細解釋

關鍵字:

老老的解釋

[maternal grandma (grandmother)] 即“姥姥”,外祖母

詳細解釋

(1).以敬老之道侍奉老人。《禮記·大學》:“上老老而民興孝,上長長而民興弟。” 鄭玄 注:“老老,長長,謂尊老敬長也。”《管子·入國》:“所謂老老者,凡國皆有掌老。年七十已上,一子無征,三月有饋肉;八十已上,二子無征,月有饋肉;九十已上,盡家無征,日有酒肉。死,上共棺槨。勸子弟精膳食、問所欲、求所嗜,此之謂老老。”《荀子·修身》:“老老而壯者歸焉。” 楊倞 注:“老老,謂以老為老而尊敬之也。”

(2).稱謂。外祖母。《二十年目睹之怪現狀》第一○七回:“北邊人稱呼外祖母多有叫老老的。”

(3).稱謂。對已作外祖母者之稱。《紅樓夢》第六回:“ 周瑞 家的聽了道:‘嗐!我的老老,告訴不得你了!’”按,此指 劉老老 。

(4).稱謂。對男性老年人的敬稱。 唐 遊方 《任城縣橋亭記》:“請為亭館,以壯橋池,故鄉老老白於吏,邑吏謀於府。”抗 日 歌謠《八路好》:“八路對人實在好,态度溫和臉帶笑。見老婦,叫奶奶;見老頭,稱老老。”

(5).稱謂。老者自稱。昆劇《牆頭馬上》第七場:“你們要白相,我老老陪你們白相。”

(6).稱謂。方言。收生婆。

詞語分解

專業解析

“老老”的漢語詞典釋義詳解

“老老”在漢語中屬于疊詞結構,其含義需結合具體語境分析,主要分為以下三類:

一、表示尊敬與禮待(古漢語常見)

指對長者或他人的敬重态度,常見于古代文獻。

《漢語大詞典》 釋為:“敬老,以禮待老。”

例證:清代曹雪芹《紅樓夢》第六回:“劉姥姥因說:‘這‘老老’之稱,原是客套敬語。’”

二、形容年邁狀态(方言用法)

部分方言中重疊強調年齡極高或衰老程度。

《現代漢語方言大詞典》 收錄江淮官話等地方言:“老老”意為“年紀非常大”。

例證:江淮地區口語“他已是八旬老老人”,表極度年長。

三、指代外祖母(區域性稱謂)

北方部分地區(如河北、山東)俗稱外祖母為“老老”,屬親昵稱呼。

《普通話基礎方言基本詞彙集》 注明:河北保定等地稱外祖母為“老老”。


權威參考來源

  1. 《漢語大詞典》(商務印書館):釋義及古籍用例
  2. 《現代漢語方言大詞典》(中國社會科學院語言研究所編):方言義項
  3. 《紅樓夢》(人民文學出版社):古語實例
  4. 《普通話基礎方言基本詞彙集》(語文出版社):親屬稱謂考釋

(注:因古籍原文及方言調查資料無直接線上鍊接,建議查閱紙質詞典或學術數據庫獲取完整内容。)

網絡擴展解釋

“老老”是一個漢語詞彙,在不同語境中有多重含義,具體解釋如下:

一、主要含義

  1. 方言中對“外祖母”的稱呼

    • 在北方方言中,“老老”(拼音:lǎo lao,注音:ㄌㄠˇ ˙ㄌㄠ)與“姥姥”同義,指外祖母。例如《紅樓夢》中提到的“劉老老”,即是對老年婦女的尊稱。
  2. 對老年婦女的尊稱

    • 在古代或文學作品中,“老老”可泛指年長的女性,如《程乙本紅樓夢》中的“劉老老”,表示對經曆豐富的老婦人的敬稱。

二、其他可能的解釋

  1. 古代尊稱的特殊用法
    • 提到“老老”在古漢語中可能指代母親或父輩的尊稱,如“王母、王父之母父尊稱太老老”。但這一用法較為罕見,且權威性相對較低,需結合具體文獻考證。

三、補充說明

如需更全面的信息,可參考來源網頁(如漢典、滬江詞典等)。

别人正在浏覽...

愛憎分明邦墓包打天下變樣表面光愁苗春力出塢綷粲達地知根黨委典座低服碓栅扼據繁慮反映浮露官法如爐關牋鬼瞰高明規勸國刑漢洋江皓華隳惰火車頭蠟茶攬筆理兵瀝款六博呂钜盲聖萌黎奴子譴奪前箓氣冷碛礫青駹馬閃輝捎泊深廣生物制品神秀首戶铄古切今肆夏松門松筱宿計傥然突明脫贈文壇顯德象尊鶱翥戲法