月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

件把的意思、件把的详细解释

关键字:

件把的解释

表示约数,指事物数量接近于最小基数“一件”的大约数目。《水浒传》第二四回:“他便央你做得件把衣裳,你便自归来吃些点心,不值得搅恼他。”《初刻拍案惊奇》卷二六:“这门子未免恃着爱宠,做件把不法之事。”

词语分解

专业解析

“件把”是一个汉语方言词汇,尤其在西南官话区(如四川、重庆、湖北西部、云南、贵州等地)使用较为广泛。其核心含义和用法如下:

  1. 基本含义:表示数量少,相当于“一两件”或“少量”

    • “件”在这里作为量词使用,指代具体的事物单位(如衣服、事情、物品等)。
    • “把”是一个方言中常见的后缀,附着在量词(如“个”、“件”、“斤”、“尺”)后面,表示约数,强调数量不多、有限。
    • 因此,“件把”合起来的意思就是“一两件”、“几件”(但通常指数量很少,可能只有一件或两三件),带有“就这么点”、“没多少”的意味。
  2. 用法特点:

    • 常与名词连用: 通常后面直接跟名词,表示该名词的数量少。例如:
      • “他只有件把衣服。”(他只有一两件/很少几件衣服。)
      • “这点件把小事,莫放在心上。”(这点小事,别放在心上。)
      • “屋里就剩件把旧家具了。”(屋里就剩下一两件旧家具了。)
    • 口语化强: 这是一个非常口语化的表达,常用于日常对话和非正式场合。
    • 带有主观评价色彩: 使用“件把”时,往往带有说话人认为该数量微不足道、不值一提或数量确实很少的主观态度。
    • 地域性明显: 主要通行于西南官话区,在普通话或北方方言中较少使用。
  3. “件把”是一个西南方言词汇,由量词“件”加后缀“把”构成,核心意思是“一两件”、“少量”,用于强调事物的数量很少,常带有说话人主观上认为其微不足道的语气。它直接修饰名词,是典型的口语表达。

引用参考:

网络扩展解释

“件把”是一个汉语词汇,其含义和用法可归纳如下:

一、基本释义

“件把”表示约数,指事物数量接近或略多于最小基数“一件”的大致数目。常用于口语或文学作品中,带有模糊计量色彩,例如《水浒传》中“做得件把衣裳”、《初刻拍案惊奇》中“做件把不法之事”。

二、用法特点

  1. 语境适配:多用于描述数量较少的事物,如衣物、文件、事件等,常见搭配如“件把衣裳”“件把文书”。
  2. 语法功能:通常作定语或宾语,如“央你做得件把衣裳”(《水浒传》),强调数量接近单件但非精确计量。

三、例句参考

四、词源与结构

“件”本义为可计数的事物单位(如“零件”“文件”),从“人”从“牛”,引申为个体计量词;“把”在此处作助词,与“件”组合构成约数表达。类似结构还有“个把”“条把”等。

五、相关拓展

该词属于汉语中“数词+把”的模糊量表达模式,同类词汇如“百把(人)”“斤把(重)”,均表示接近某基数的概数。

别人正在浏览...

百宵百亿布笔畅豁朝部逞恶迟迟词位攒三集五得男阜茂共门含混禾场降诞日积货京庾禁军金樱机约刊心刻骨旷途联娟撂下脸履霜操闷痒面纱面妆暖笙疲劣凭空平浅颇牧青暝秦越驱率儒席散马休牛三善道扫弃上锅尚平韶敏少年中国学会圣觉试録十字路口耍泼水床説啕同生死共存亡铜丝透亮儿望国危及无的放矢小床宵鱼垂化习池