
賜與。《詩·小雅·彤弓》“我有嘉賓,中心貺之” 唐 孔穎達 疏:“我有嘉善之賓,中心至誠而貺賜之以鐘鼓。”
貸賜(kuàng cì)是漢語中由兩個近義字組成的複合詞,具有特定語境下的使用特征。據《漢語大詞典》解釋,“貸”本義為賜予、贈予,多用于上級對下級或尊長對晚輩的賞賜行為;“賜”則專指地位高者給予地位低者的恩惠或財物,二字組合後強化了“恩賞性給予”的核心語義。
從構詞法分析,“貸賜”屬于同義複詞結構,這種構詞方式常見于古代漢語。根據《古代漢語詞典》記載,該詞在典籍中多用于描述帝王封賞、尊長饋贈等場景,如《宋史·禮志》所載祭祀後的“貸賜群臣”,特指儀式性賞賜。現代漢語中,該詞已逐漸被“賞賜”“恩賜”等詞語替代,但在曆史文獻研究、古典文學解讀中仍具學術價值。
詞義辨析方面,與普通“給予”相比,“貸賜”具有三個顯著特征:一是施受雙方存在明确的地位差,二是所賜物品具有價值顯著性,三是行為本身帶有禮儀規範。這種用法在《周禮》等禮制文獻中體現得尤為明顯,常與“策勳”“錫命”等禮儀性賞賜并列使用。
“贶賜”是一個文言詞彙,由“贶”和“賜”兩個同義字組成,均表示給予、贈予之意,但具體用法和語境略有差異。以下是詳細解釋:
“贶賜”指地位高者或尊長對下級的賞賜、贈予,帶有敬意和禮儀色彩。例如《詩經·小雅·彤弓》中“中心贶之”即表達誠摯的贈予。
贶(kuàng)
賜(cì)
提示:若需進一步了解古代賞賜制度或相關詞彙典故,可參考《說文解字》或《詩經》注解等文獻。
安内白洑班駁邊塵缽授長噓短歎赤骨立儲精春烏廚頭竈腦黛眉刁難多勞多得負羁負牆服遠幹浄利索鬲閉故編海鹽寒庶橫害訇殷黃雀伺蟬回連交擱赍調解典庫解囊相助解意井花箕裘即祚拘拑颲颲洛都毛嫱茅屋命将木枋平伏青绂請舉七遷鲯鳅若使三重門生類石鐘山霜姿四患躺卧填替鐵硬土禁微酡香鞯湘靈嫌怨謝忱