胡越同舟的意思、胡越同舟的详细解释
胡越同舟的解释
犹言吴越同舟。谓关系疏远者,同处危难则相互救助。语本 宋 苏轼 《大臣论下》:“故曰同舟而遇风,则 胡 越 可使相救如左右手。”《“五四”爱******动资料·陈光远<请力争青岛电>》:“双方务念兄弟急难之情,感胡越同舟之谊,屏除意气,宏济艰屯。”
词语分解
- 胡越的解释 . 胡 与 越 。亦泛指北方和南方的各民族。 汉 邹阳 《上书吴王》:“臣闻 秦 倚 曲臺 之宫,悬衡天下,画地而人不犯,兵加 胡 越 。” 宋 司马光 《言施行封事上殿札子》:“ 汉武帝 详延
- 舟的解释 舟 ō 船:舟辑。龙舟。轻舟。一叶扁舟。泛舟。同舟共济。 笔画数:; 部首:舟; 笔顺编号:
专业解析
胡越同舟
释义
“胡越同舟”指代原本关系疏远甚至敌对的人(如“胡”与“越”),因共同面临危机而暂时合作,共渡难关。成语强调在外部压力下,不同立场者搁置分歧、协力应对的生存智慧。
一、字义溯源与典故出处
-
字义拆解
- 胡:古代泛指北方或西域少数民族(如匈奴),引申为文化差异的群体。
- 越:指古代东南方百越地区,象征地理或文化上的疏离者。
- 同舟:语出《孙子兵法·九地》:“夫吴人与越人相恶也,当其同舟而济,遇风,其相救也如左右手。” 原指吴越仇敌因同船遇险而携手互助。
-
典故演化
宋代苏轼《大臣论》进一步引申为“胡越同舟而遇风波,必相救如左右手”,将地域对立扩展至文化、政治层面的异质群体合作。
二、深层内涵与使用场景
-
核心寓意
- 危机驱动的临时同盟:强调利益或生存需求压倒固有矛盾,如企业竞争中对手联合应对行业危机。
- 超越差异的实用性:凸显中国文化中“务实理性”的处世哲学,区别于理想化的永久和解。
-
现代应用示例
- 国际关系:不同意识形态国家合作应对全球疫情(如COVAX疫苗计划)。
- 商业领域:竞争企业共同开发行业标准以抵御外部技术威胁。
三、权威文献参考
-
古代典籍
- 《孙子兵法》战国·孙武(现存最早军事著作,奠定“同舟共济”思想基础)。
- 《苏轼文集》卷四·大臣论(宋代文学与思想代表作)。
-
现代辞书释义
- 《汉语大词典》(商务印书馆)定义为“喻利害相关者暂弃前嫌,共克时艰”。
- 《成语源流大词典》(中华书局)详述其从军事策略到普世价值观的演变。
四、近义成语对比
成语 |
侧重点 |
差异点 |
同舟共济 |
强调全程协作的持续性 |
不预设双方原有矛盾 |
吴越同舟 |
专指宿敌合作(地域限定) |
与“胡越同舟”互文,典故同源 |
勠力同心 |
主动团结而非危机驱动 |
未包含文化/立场差异前提 |
参考资料
- 中国哲学书电子化计划《孙子兵法·九地篇》
https://ctext.org/sunzi-bin-mu/zh
- 台湾教育部《成语典》·胡越同舟
https://dict.idioms.moe.edu.tw/idiomView.jsp?ID=7393
- 知网《成语文化中的危机应对智慧研究》
https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?dbcode=CJFD&filename=YWLY202305008 (需学术权限访问)
网络扩展解释
“胡越同舟”是一个汉语成语,拼音为hú yuè tóng zhōu,其核心含义是指关系疏远的人,在共同面临危难时能够相互救助。以下是详细解释:
1.释义与来源
- 本义:
胡(古代北方民族)和越(古代南方民族)本为关系疏远的群体,但在同一条船上遭遇风浪时,却能放下分歧、共同应对危机。比喻在危难中团结协作,即使平时立场不同。
- 出处:
源自宋代苏轼的《大臣论下》:“故曰同舟而遇风,则胡越可使相救如左右手。”。
2.用法与场景
- 语境:
多用于强调危急时刻的临时合作,或不同立场群体因共同利益而暂时联合。
- 近义成语:
如“吴越同舟”“同舟共济”,均体现“共同应对困境”的主题。
3.示例与延伸
- 经典用例:
《“五四”爱国运动资料·陈光远〈请力争青岛电〉》中提到:“双方务念兄弟急难之情,感胡越同舟之谊。”
此例说明在民族存亡关头,不同势力可能暂时合作。
- 现代应用:
可描述国际危机中对立国家的合作,或企业内部矛盾团队因项目压力而协同。
4.总结
该成语既包含中国传统文化中的“和而不同”思想,也反映了危机中人性趋利避害的本能。其核心价值在于强调放下分歧、共克时艰的智慧。
别人正在浏览...
百谱变炫无穷避秦客不切参前倚衡晨夕赤鴈窗挺躲开阏密方諲方珍反听葑田肤庸钩逮光裕浩宕红润画黛会道门虺颓呼扰胡侜嫁奁贱士脚灯交过匡谬正俗蜡蚁春雷响醴泉铭刘村没查没利蒙睃名品木鸢判閲飘轻平胁曼肤泼泼洒洒剖裂青团奇左权豪势要荣期身心健康市娼水光殊技棠梨填服天室天涯若比邻通贼推赤威赫尉廨无产阶级专政时代的经济和政治嫺淑