月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

推闆的意思、推闆的詳細解釋

關鍵字:

推闆的解釋

(1).可以移動的隔闆。 清 曹庭棟 《養生隨筆·卧房》:“房開北牖,疎櫺作樬,夏為宜,冬則否,牕内須另製推闆一層以塞之。”

(2).方言。同“ 推班 ”。差,不好。《官場現形記》第六回:“現在辦他的差使,能彀華麗固然是好;倘或不能,依晚生愚見,不妨面子稍些推闆點,骨子裡頭,老老實實的叫他見你個情。”

(3).方言。同“ 推班 ”。相差。《官場現形記》第七回:“甚麼材料做甚麼官,那是一絲一毫不會推闆的。”

(4).方言。同“ 推班 ”。馬虎,将就。 伊凡 《沒有了豬的豬欄》:“做阿婆的人不敢把她看做媳婦,仍舊是當她主人那麼伺候着;丈夫是更不消說了,他把自己的前途完全放到這位小姐身上,更不肯推闆一點兒了。”

詞語分解

專業解析

"推闆"是一個漢語詞彙,其含義根據具體語境有所不同,主要包含以下兩種核心釋義:

  1. 差勁;不好;低劣

    • 釋義: 形容人或事物的質量、水平、品格等不佳,令人不滿意。帶有貶義色彩。
    • 用法舉例:
      • 這件衣服做工太推闆了,線頭到處都是。(指質量差)
      • 他這個人做事推闆得很,一點都不靠譜。(指人品或能力差)
      • 這家餐館的菜味道推闆,下次不來了。(指品質低劣)
    • 來源依據: 此釋義在現代漢語口語和部分方言(如吳語)中較為常用,體現了對事物或人的負面評價。《現代漢語詞典》(第7版)等權威詞典雖未直接收錄“推闆”詞條,但類似含義的“推扳”(在部分版本或方言詞典中有記錄)可作為佐證,其核心義項指向“差、次”。漢語方言大詞典等資料也廣泛記錄了方言中“推闆”表“差勁”的用法。
  2. 相差

    • 釋義: 表示兩者之間存在差距、差别。這個含義相對中性。
    • 用法舉例:
      • 他們兩個的成績推闆不大,競争很激烈。(指差距小)
      • 新舊兩版教材内容推闆很大。(指差别大)
    • 來源依據: 此釋義同樣多見于方言(尤其是吳語區),表示數量、程度、質量等方面的差異。其來源與“差”的概念緊密相關,在方言研究和記錄中常被提及。

補充說明:

網絡擴展解釋

“推闆”是一個多義詞,其含義在不同語境中有較大差異,具體解釋如下:

一、字面含義

  1. 可移動的隔闆
    指可以推拉的木闆結構,常見于傳統建築設計中。例如清代曹庭棟在《養生隨筆》中提到用推闆調節室内通風。

  2. 機械裝置相關
    指推動機械的動作,或指模具設計中用于脫模的推闆結構(如注塑模具中的内螺紋推闆設計)。


二、方言含義(吳語常見)

  1. 差、不好
    在吳語中表示質量低劣或表現不佳,類似“蹩腳”。例如《官場現形記》中提到“面子稍些推闆點”,指表面功夫做得不夠好。

  2. 相差
    表示兩者之間的差距,如“一絲一毫不會推闆”強調毫無差别。

  3. 馬虎、将就
    用于形容做事不認真或勉強接受。例如上海話中“推闆一眼眼”表示勉強湊合。


三、詞源考據

“推闆”的方言含義可能源于木版印刷術語。舊時雕版印刷若部分損壞需推平重雕,廢版被稱為“推闆”,後引申為“差勁”的隱喻。


總結

别人正在浏覽...

哺糟啜醨參學茶餘酒後扯皮出糧啐啄同時丹鑰頂收逗引蜂迷蝶戀改奪趕車趕走嘎渣兒鲠咽格迕鈎貫鬼節海城紅燒肉紅頭巡捕虎夫監監接口盡心竭力開山教主刻疵苛虐空石寬舒愧怍欄幹斂服力辨李程立馬造橋煤柱模堇撚土焚香烹小鮮屏面屏舍汽化鵲衣日至融朗喪氣聲幹擾十王殿衰絕衰顔唐敖慶灘羊題比鐵緊尉史蝸螺無為之治挦扯嚣袢