月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

食單的意思、食單的詳細解釋

關鍵字:

食單的解釋

(1).鋪地供擺食品進行野餐的布單子。 唐 杜甫 《陪鄭廣文遊何将軍山林》詩之七:“棘樹寒雲色,茵蔯春藕香,脆添生菜美,陰益食單涼。” 仇兆鳌 注:“栜樹之陰,展食單而倍涼。” 清 曹寅 《和毛會侯席上初食鲥魚韻》:“婪尾花殘水驛忙,晚庭清蔭食單涼。”

(2).食譜;菜單。 宋 鄭望之 《膳夫錄·食單》:“ 韋僕射 巨源 有燒尾宴食單。” 明 王志堅 《表異錄·飲食》:“ 晉 何曾 有 安平公 食單。” 清 黃景仁 《午窗偶成》詩:“隻餘僮僕勸加餐,那望園官進食單。”

詞語分解

專業解析

《漢語大詞典》中“食單”一詞包含兩個核心義項:

一、指記錄食物名稱與品類的清單,即現代所稱的“菜單”。例如清代袁枚《隨園食單》中詳細記載了江浙地區的飲食譜系,該書以“食單”為名,即取“飲食名錄”之意。該用法可追溯至唐代,王建《宮詞》有“黃金合裡盛紅雪,重結香羅四出花。一一傍邊書敕字,中官送與大臣家”,其中“食單”即指宮廷宴席中的菜品目錄(來源:《漢語大詞典》)。

二、特指專門記載飲食制作方法的著作。如宋代林洪《山家清供》收錄了以山野食材為主的食譜,這類文獻在古代常被稱為“食單”。明代高濂《遵生八箋·飲馔服食箋》亦将飲食類典籍歸為“食單門類”(來源:《辭海》)。

當代語言學研究中,“食單”詞義已擴展至包含飲食文化載體,如《中國飲食文化史》指出,敦煌文獻中發現的唐代寺院食單,不僅記錄齋飯種類,還反映宗教與飲食的關聯性(來源:《中國飲食文化史》)。

網絡擴展解釋

“食單”一詞在不同曆史語境中有多重含義,以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:

一、基本含義

  1. 野餐布單
    指古代鋪在地上用于擺放食物的布單,常見于戶外野餐場景。例如唐代杜甫《陪鄭廣文遊何将軍山林》詩中提到“陰益食單涼”,描述在樹蔭下鋪設食單的情景。

  2. 菜單/食譜
    宋代以後逐漸演變為指代記載菜肴的清單或食譜。如宋代《膳夫錄》記載“韋巨源有燒尾宴食單”,清代黃景仁詩中也用“進食單”表達菜單之意。

二、延伸含義

三、使用場景

四、現代應用

現代語境中,“食單”更多指代菜單或食譜,但在文學、曆史領域仍保留古義。需注意結合具體文本判斷其含義。

别人正在浏覽...

暴雨表壯不如裡壯筆鉛長年三老倡情冶思川墨逴絕篡僞崔蔡倅倅導航台到庭點看敵占區恩重泰山放參仿書飯鬻肥白粉墨登場甫能副啟扶傾浮宂覆繖幹度貢官刮風廣潤王含愁好樣兒懷龍江叟禁曲悸慴駿奔卡富埃國家公園可甚離子籠子冒躁梅嶺牛虻前口兒愆素千态萬狀清交親子鑒定七市宂擾商市閃些兒水梭花束誡死國王禮文種蕪城相風相水火