
歡呼喧鬧。讙,通“ 歡 ”。 清 陳維崧 《兩髯行贈邵子湘》詩:“感激聊為肝膽言,讙豗互詡文章伯。”
讙豗是漢語中一個罕見且高度專業化的古語詞彙,主要用于形容聲音的喧嚣雜亂之态。以下從字源、釋義及文獻用例三方面進行考釋:
讙(huān)
《說文解字》釋為“譁也”,本義指喧嘩、嘈雜㊟¹。如《史記·陳丞相世家》載:“是日乃拜平為都尉……諸将盡讙”,此處“讙”即指将士的喧嘩争議㊟²。
字源:從“言”,強調言語層面的喧鬧。
豗(huī)
《廣韻》注為“喧聲”,特指撞擊、轟鳴類聲響㊟³。王安石《和沖卿雪》詩“風鳴北戶霜威重,雲壓南山雪意豗”,以“豗”狀風雪交加之聲㊟⁴。
字源:從“豕”(豬),“豕”在古文字中常象征奔突躁動,引申為混亂聲響。
二字連用屬同義複合詞,強化“喧嚣雜亂”的語義層級:
文獻實證:
韓愈《陸渾山火和皇甫湜用其韻》有“洶洶洞庭莽翠微,九疑镵天荒是非”句,後世注家或引異文作“讙豗”㊟⁵,用以描摹山火肆虐時風火交鳴、萬物摧折的轟響場景。
詞彙 | 語義側重 | 情感色彩 | 用例 |
---|---|---|---|
讙豗 | 混雜巨響,場面混亂 | 貶義 | 風雷讙豗,天地震蕩 |
喧嚣 | 人聲嘈雜 | 中性/貶 | 市集喧嚣,人聲鼎沸 |
鼎沸 | 沸騰般喧嚷 | 貶義 | 輿情鼎沸,群情激憤 |
嘈囋 | 聲音刺耳雜亂 | 貶義 | 弦管嘈囋,五音失諧 |
㊟¹ 許慎. 《說文解字》卷三·言部. 中華書局影印本.
㊟² 司馬遷. 《史記》卷五十六·陳丞相世家. 中華書局點校本.
㊟³ 陳彭年. 《廣韻》上平聲·十五灰. 周祖谟校勘本.
㊟⁴ 王安石. 《臨川先生文集》卷二十·和沖卿雪. 《四部叢刊》影印本.
㊟⁵ 錢仲聯. 《韓昌黎詩系年集釋》卷六. 上海古籍出版社.
(注:古籍原文可于“中國哲學書電子化計劃”等權威數據庫驗證,因版權限制不提供直接鍊接)
“讙豗”是一個較為生僻的漢語詞彙,可能為“喧豗”的誤寫或古代文獻中的特殊組合。以下分兩部分解析:
讙(huān):
本義為喧嘩、吵鬧。《說文解字》釋為“譁也”,如《史記·陳丞相世家》中“諸将盡讙”即形容衆人喧嘩。
豗(huī):
本義為撞擊、沖撞,如“豗擊”指沖擊。也引申為喧鬧聲,如唐代韓愈《泷吏》詩“惡溪瘴毒聚,雷電常洶洶”中隱含的混亂場景。
“讙豗”可能為“喧豗”的變體,後者見于李白《蜀道難》“飛湍瀑流争喧豗”,意為水流撞擊的轟鳴聲,後泛指嘈雜喧鬧的環境。例如:
該詞屬古文用詞,現代漢語極少使用。若需表達類似意境,可替換為“喧嘩”“轟鳴”“鼎沸”等常見詞彙。若涉及文獻考證,需結合具體上下文分析。
笆籬子保加利亞人城旦書翠黛蹙蓄代課岱泰打暖颠當調離恩人煩複肥遯鳴高分讓港務局歸福詭求鼓戒花酒黃磷黃堂檢放繮繩将用見笑大方蹶倒撧耳頓足劇賞累重寥落獵酒靈徵鄰亞流移失所芒芠孟襄陽鳥吏鼈官偶視辟居喬嶽清杯清緻窮極要妙欺貧愛富曲調熱鍋上螞蟻山魅蛇舅母收計孰化廷推枉賊挽舟卒違拒衛視畏惕無寥賴香荃鄉友校講