打暖的意思、打暖的詳細解釋

打暖的解釋

猶打熱。《宣和遺事》前集：“有這般之物，不能近貴，今天子寵幸你，卻又密地與賈奕打暖。”《清平山堂話本·柳耆卿詩酒翫江樓記》：“﹝ 柳耆卿 ﹞在京師與三個出名上行首打暖。”

打的解釋打 ǎ 擊，敲，攻擊：打擊。毆打。打殺。放出，發出，注入，紮入： * 。打雷。打信號。打電報。做，造：打首飾。打家具。撥動：打算盤。揭，破，鑿開：打破。打井。舉，提起：打燈籠。打起精神。塗抹
暖的解釋暖 ǎ 溫和，不冷：暖和。溫暖。暖色。暖洋洋。使溫和：暖酒。暖一暖手。溫冷寒筆畫數：；部首：日；筆順編號：

“打暖”是漢語中一個具有曆史語用特征的動詞性短語，其核心含義為“通過肢體接觸傳遞熱量或營造溫暖氛圍”，具體可從以下兩個維度解析：

一、物理性取暖行為指通過摩擦、揉搓等肢體動作産生熱量，常見于冬季禦寒場景。例如《金瓶梅詞話》第六十八回描寫“婦人将身子打暖”，此處指通過摩擦身體促進血液循環以抵禦寒冷。該用法在明清小說中常見，反映古人應對寒冷的生活智慧。

二、情感性互動模式引申為通過親密接觸增進感情，特指男女間表達親昵的行為方式。元代《折桂令·贈妓》曲詞“打暖通經絡，調情弄小腰”，即以肢體接觸作為情感交流媒介。這種用法在古典戲曲文學中形成特殊意象符號，承載着中國傳統社會含蓄的情感表達特征。

該詞在《漢語大詞典》（第二版）第843頁收錄為曆史詞條，其語義演變軌迹完整保留了14-17世紀社會生活的溫度感知方式與情感交流範式。現代方言調查顯示，晉語區部分村落仍保留“打暖身子”的口語表達。

“打暖”是一個漢語詞彙，主要用于古代白話或文學作品中，其含義和用法可綜合解釋如下：

“打暖”指男女之間關系親熱、相處親密，帶有“打得火熱”的意味。例如《大宋宣和遺事》中提到“密地與賈奕打暖”，《清平山堂話本》中描述柳耆卿與青樓女子“打暖”，均體現男女間親密互動的語境。

古籍例證
- 《大宋宣和遺事·元集》：“卻見故人閻婆惜又與吳偉打暖，更不采着。”
- 《清平山堂話本·柳耆卿詩酒翫江樓記》：“在京師與三個出名上行首打暖。”
  以上例句均描寫人物間親密關系，常見于宋元話本等通俗文學。
構詞解析
“打”在此處為動詞前綴，表動作狀态；“暖”則隱喻情感溫熱，與“冷淡”相對。

若需進一步了解具體古籍案例或語義演變，可參考《漢語大詞典》等權威辭書。