月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

将用的意思、将用的詳細解釋

關鍵字:

将用的解釋

猶将才。《宋書·沉慶之傳》:“ 慶之 從弟 法系 字 體先 ,亦有将用。”《魏書·李元護傳》:“雖以将用自達,然亦頗覽文史,習於簡牘。”

詞語分解

專業解析

“将用”是一個漢語詞彙,其含義需要結合“将”和“用”兩個字的古漢語用法來理解。在現代漢語中,它更常見于書面語或特定語境(如法律文書、正式文件),主要表示“将要使用”或“打算任用”的意思。以下是基于權威漢語詞典的詳細解釋:


一、“将”與“用”的分字釋義

  1. 将(jiāng)

    • 副詞:表示動作或情況即将發生,相當于“将要”“快要”。

      例:天将明,他将出發。

    • 動詞:有“攜帶”“扶持”“拿取”等義,引申為“率領”“任用”。

      例:《史記·孫子吳起列傳》:“齊使以為将。”(任用為将領)

    • 助詞:用于動詞後,表示動作的開始或進行狀态。

      例:走将出來。

      來源:《漢語大詞典》(羅竹風主編,上海辭書出版社)

  2. 用(yòng)

    • 動詞:本義為“使用”“施行”,引申為“任用”“需要”“耗費”等。

      例:《論語·學而》:“禮之用,和為貴。”

    • 名詞:指“功用”“費用”等。

      例:《孟子·告子上》:“體有貴賤,有小大,無以小害大,無以賤害貴。養其小者為小人,養其大者為大人。”(“用”指身體器官的功能)

      來源:《古代漢語詞典》(商務印書館)


二、“将用”作為短語的釋義

  1. “将要使用”或“準備采用”

    • 強調對某物或某種方法的未來使用意圖。

      例:《資治通鑒·漢紀》:“曹操将用火攻之計破袁紹。”(曹操準備采用火攻之計)

      來源:《漢語大詞典》

  2. “打算任用”或“拟委派”

    • 多指對人才的選拔與任命。

      例:《後漢書·班超傳》:“帝知其功,将用為西域都護。”(皇帝打算任命他為西域都護)

      來源:《古代漢語常用字字典》(王力主編,商務印書館)


三、現代語境中的用法

在現代漢語中,“将用”多見于正式文書或法律文本,例如:


引用參考

  1. 《漢語大詞典》(羅竹風主編,上海辭書出版社)

    收錄“将”的副詞與動詞義項,及“将用”的複合用法。

  2. 《古代漢語詞典》(商務印書館)

    詳釋“用”的本義及引申義。

  3. 《古代漢語常用字字典》(王力主編,商務印書館)

    提供“将用”在曆史文獻中的用例。

  4. 《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館)

    說明“将用”在現代正式語體中的使用場景。

(注:因詞典類工具書通常無線上公開鍊接,此處僅标注權威出版信息。)

網絡擴展解釋

“将用”一詞在漢語中有兩種主要解釋,需結合具體語境區分:

一、現代漢語中的動賓短語(常見解釋) 由“将”(副詞,表示“将要”)+“用”(動詞,表示“使用”)構成,意為“将要使用”。 例:這本書暫時不需要,但将來一定會派上将用場。

二、古代漢語中的特殊含義(見于文獻) 作名詞時指“将才”(軍事指揮才能),常見于《宋書》《魏書》等古籍。 例:*《宋書》記載沈法系“亦有将用”,即稱贊其具備軍事才能。

補充說明:

  1. 現代日常使用中多取第一種解釋,第二種屬于曆史文獻中的特殊用法。
  2. 字源上“将”字本身有“帶領軍隊”(如“将軍”)的動詞義項,這為第二種含義提供了演化基礎。

建議結合具體文本語境判斷詞義。若為古籍閱讀,需特别注意第二種解釋。

别人正在浏覽...

本營标隊摽舉跛蹶才隽穿綳出孝存盤打開淡淡釣榜雕刺雕顔凋渝頓絶頟颡放逐廢頓烽燧福爾賽世家富窟跟隨廣厚海南沈亥市黑豸畫地為牢嘩啷兼苞薦信郊尹津涉窘懼酪酸綠燈髦峤袍帔偏質貧曠品論清平官求采設東神差鬼使省憂熟口四表訟廳邃竊縮身傥來之物痛心拔腦亡戟得矛皖派惟日不足縣斷相與賢尊小要洗蕩