熱鍋上螞蟻的意思、熱鍋上螞蟻的詳細解釋

熱鍋上螞蟻的解釋

[ants on a hot pan] 比喻焦急慌亂不知所措

把個趙氏在屏風後急得像熱鍋上螞蟻一般。——《儒林外史》

比喻處境艱困、惶急不安的人。《儒林外史》第六回：“把個趙氏在屏風後急得像熱鍋上螞蟻一般。”《兒女英雄傳》第三回：“ 安公子急得熱鍋上螞蟻一般，一夜也不曾好生得睡。” 丁玲 《水》：“女人們還是越聚越多，像熱鍋上螞蟻，有些跑回了家又跑了出去，在田原裡跑着，喃喃着。”

螞蟻的解釋本指大蟻。後亦為蟻的通稱。種類甚多,皆營巢群居,一般雌蟻、雄蟻有翅;工蟻、兵蟻無翅。某些種類對人類有害詳細解釋.本指大蟻。後亦為蟻的通稱。種類甚多，皆營巢群居，一般雌蟻、雄蟻有翅；工蟻、兵蟻無翅。某

熱鍋上螞蟻（rè guō shàng mǎ yǐ）是一個常用的漢語成語，具有生動的比喻意義。其詳細解釋如下：

一、字面意思

形容螞蟻在燒熱的鍋上爬行時的狀态。因鍋面受熱滾燙，螞蟻無處落腳，隻能驚慌失措地四處亂爬、團團轉，形象地描繪了極度焦躁慌亂的情狀。

二、比喻意義

比喻人身處困境時焦躁不安、驚慌失措、走投無路的狀态。常用于描述人遇到突發危機或棘手問題，内心極度焦急卻無計可施的樣子。

例如：“聽說公司要裁員，他急得像熱鍋上的螞蟻。”

三、權威詞典釋義參考

《現代漢語詞典》（第7版）：
形容“心裡煩躁、焦急，坐立不安的樣子”。

（來源：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 現代漢語詞典（第7版）[M]. 北京：商務印書館, 2016. ISBN 978-7-100-12450-8）
《漢語大詞典》：
釋義為“比喻陷入困境、焦灼慌亂的人”。

（來源：漢語大詞典線上版）
王力《古代漢語常識》：
指出該成語通過具象場景（螞蟻受熱）映射抽象心理（人的焦躁），是漢語比喻修辭的典型範例。

（來源：王力. 古代漢語常識[M]. 北京：商務印書館, 2002.）

四、使用場景

該成語多用于文學描寫或口語表達，強調主體因外部壓力産生的慌亂情緒，如：

以上釋義綜合權威辭書及語言學著作，完整呈現成語的語義、用法及文化内涵。

“熱鍋上螞蟻”是一個漢語俗語，用于形容人在困境中焦慮不安、手足無措的狀态。以下是詳細解釋：

基本定義
比喻因處境艱困或突發壓力而陷入極度慌亂、坐立不安的人。例如：面臨重大考試或突發危機時，人會像“熱鍋上的螞蟻”一樣焦躁難安。
出處與文學引用
- 該說法最早見于清代小說，如《儒林外史》第六回提到趙氏“急得像熱鍋上螞蟻一般”；《官場現形記》也以類似場景強化其意象。
- 現代作家丁玲在《水》中同樣使用這一比喻，印證其長期沿用性。
象征意義
- “熱鍋”象征突如其來的壓力或困境，“螞蟻”則代表身處其中的個體或群體，體現普通人在極端環境下的脆弱與無助。
- 英文中有類似表達“like a cat on hot bricks”（如熱磚上的貓），均通過動态畫面強調焦躁感。
用法與語境
多用于口語和文學描寫，含貶義色彩，常見于描述因時間緊迫、問題棘手或未知風險導緻的慌亂狀态。例如：“項目截止前，團隊忙得像熱鍋上的螞蟻。”
擴展理解
該成語不僅描述情緒，還暗示人類在困境中的本能反應，反映了社會對壓力應對能力的觀察。

“熱鍋上螞蟻”通過生動的比喻，精準捕捉了人類面對危機時的心理狀态，是漢語中極具表現力的習語之一。