
[get a breathing space;take a breather] 舒緩氣息;指短時的休息放松
八小時連軸轉,緩氣的功夫都沒有
恢複正常呼吸。多指疲勞之後的休息。如:乘勝追擊,不給敵人緩氣的機會。
“緩氣”是一個漢語複合詞,由“緩”(huǎn)和“氣”(qì)組成,讀音為huǎn qì。根據《現代漢語詞典》(第7版)及《漢語大詞典》的釋義,其核心含義為“暫時放松呼吸節奏或恢複體力”,既可指生理狀态的調整,也用于比喻事物發展過程中的間歇性停頓。
字面意義
指人在劇烈活動後通過調整呼吸節奏以恢複體力,例如:“長跑結束後,他靠在牆邊緩氣”。
醫學領域中,《中醫術語詞典》提到,緩氣可引申為“通過調節呼吸達到氣血平狀态”,常用于養生或康複指導。
比喻用法
描述緊張狀态後的短暫放松,如:“公司完成項目後,團隊終于能緩口氣”。在文學作品中,常用來比喻局勢或矛盾的暫時緩和,例如:“兩軍對峙數月後,戰場迎來短暫的緩氣期”。
以上釋義及用例均基于權威辭書及學科文獻,确保内容的專業性與準确性。
“緩氣”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中略有差異,主要可從以下兩方面理解:
字面解釋
指舒緩氣息或短暫休息,多用于描述在疲勞、緊張後的生理恢複。例如:“八小時連軸轉,緩氣的功夫都沒有”。
在軍事或競争場景中,常強調“不給對方喘息機會”,如“乘勝追擊,不讓敵人緩氣”。
引申用法
部分詞典(如查字典)提到其作為成語時,可表示“緩和情緒、平息怒氣”。例如通過調節情緒來緩解内心憤怒。
懊熱包韫便閉駁火采粲餐氊蘇承保傳玩出推出新寸補焚身負苓者副使高翔遠引隔壁各司其事骨咄規矱海鬼寒抖抖恢宏大度胡琴戒谕警伯拘防峻阪菊酎蘭檢樂耽亮牌料食離明象凜慄溜躂陋巷鸾纛陸梁論讨緑竹買蔔買進内觀甯戚歌紐捏排門夫盤擔破多羅瑞葉三塗世縣時藝厮濫俗駕肅爽危狹謂語險道神将相要西姥