菉草與萹竹。《詩·衛風·淇奧》：“瞻彼 淇 奧，緑竹猗猗。” 毛 傳：“緑，王芻也；竹，萹竹也。” 陳奂 傳疏：“《唐本草》舊註雲：‘藎草，俗名菉蓐草。《爾雅》所謂王芻者也。’……竹，《爾雅》亦作竹，傳雲萹竹，《爾雅》作萹蓄。”按， 三國 吳 陸玑 《毛詩草木鳥獸蟲魚疏》以為一物， 宋 朱熹 《詩集傳》從之，訓為綠色之竹。
緑竹是漢語中具有多重文化意涵的複合詞，其核心含義可從以下角度解析：
一、基本釋義 根據《漢語大詞典》，“緑竹”指顔色青翠的竹子，強調竹子的自然形态與色澤特征。其中“緑”通“綠”，表顔色；“竹”為禾本科多年生常綠植物，古人将其與梅、蘭、菊并稱“四君子”。
二、古籍例證 《詩經·衛風·淇奧》載“瞻彼淇奧，緑竹猗猗”，此處的“緑竹”存在兩種解讀：一說是綠色竹子，象征君子德行；另一說認為“緑”指荩草，“竹”指萹蓄，屬兩種草本植物，漢代學者陸玑在《毛詩草木鳥獸蟲魚疏》中曾對此進行考辨。
三、文化意象 在古典文學中，緑竹常作為高潔人格的象征。唐代王維《竹裡館》以“獨坐幽篁裡”描繪隱逸之境，宋代蘇轼《于潛僧綠筠軒》更直言“甯可食無肉，不可居無竹”，均賦予緑竹精神品格層面的延伸意義。
四、植物學特征 現代植物學著作《中國植物志》記載，竹類植物莖稈多呈綠色，竹葉四季常青，且具有快速生長特性。這種生物學特性使其成為傳統文化中堅韌生命力的典型載體。
五、現代語用 《現代漢語詞典》第七版将“綠竹”列為标準詞條，釋義側重其自然屬性，常見于描寫生态環境的語境，如“綠竹掩映”“綠竹成蔭”等固定搭配。
關于“緑竹”的詞義解釋，綜合多個來源分析如下：
植物組合
指兩種草本植物“菉草”與“萹竹”。菉草即《詩經》中提到的“王芻”，萹竹則是一種叢生的竹類植物。此釋義源自《詩經·衛風·淇奧》的注解，毛傳明确将“緑”和“竹”分釋為兩種植物。
綠色竹子
後世俗用中，“緑竹”也指綠色的竹子，例如《文選·張協·雜詩》中“回飙扇綠竹”即描述竹林的動态景象。
古代注解差異
現代觀點
當代學者多認為《詩經》原意更接近“菉草與萹竹”，而“綠色竹子”為後世文學引申義。
在古典文學中，“緑竹”常作為意象：
“緑竹”一詞存在雙重釋義，需結合具體語境判斷。若需進一步考證，可參考《詩經》注解及植物學文獻。
埃壒案撫暗糾拔拂稗飯巴倫支海版牍薄室辯麗蔽美長沙會戰嘗試刺邪點将録點金乏術低留答剌定疊砥屬鵝陳鵝翎燔告朏魄奮鬣腐財豪忍晃蕩黃暈火滅煙消積蠹燼煨居艱看作昆駼糧盡援絕燎漿溜乾二淨龍雕鳳咀買直馬角生芒刺在背冒居茅廬三顧拍塞伽荼傾志勤略齊山客驅除睿德篛帽塞北善緣什一之利首尾相衞刷啦爽德汙溝五勝相襯西陵峽