關鍵字：

盤擔的解釋

内裝盤馔的禮盒擔子。 清 張岱 《陶庵夢憶·揚州瘦馬》：“歸未抵寓，而鼓樂、盤擔、紅緑、羊酒在其門久矣。”

詞語分解

• 盤的解釋 盤 （盤） á 盛放物品的扁而淺的用具：茶盤。菜盤。托盤。 形狀像盤或有盤的功用的東西：字盤。棋盤。算盤。磨盤。 回旋，回繞，屈曲：盤旋。盤桓。盤剝（輾轉剝削）。盤曲。盤亘。盤郁（曲折幽深）。盤根錯節
• 擔的解釋 擔 （擔） ā 用肩膀挑：擔水。 承當，負責：擔負。擔任。擔當。擔待（.原諒；.擔當責任）。擔重任。擔風險。 擔 （擔） à 挑東西的用具，多用竹、木做成：扁擔。 一挑東西：擔子。勇挑重擔。 中國市

網絡擴展解釋

“盤擔”是一個漢語詞彙，具有以下兩種解釋方向，需根據具體語境區分：

一、禮盒擔子（常見含義）

1. 基本含義
   指内裝盤馔（食物或禮品）的禮盒擔子，常用于傳統婚嫁、節慶等場合。例如閩南婚俗中，男方會在迎親前将盛放禮物的漆盤用擔子送至女方家，稱為“盤擔”。

2. 使用場景
   多見于古代文獻或地方習俗描述。如清代張岱《陶庵夢憶》記載：“歸未抵寓，而鼓樂、盤擔、紅緑、羊酒在其門久矣”。

3. 結構解析

   • 盤：指盛放物品的器皿（如漆盤、托盤）。
   • 擔：指用扁擔挑起的擔子，象征運送。

---

二、成語含義（較少見，需謹慎使用）

部分資料（如）提到“盤擔”作為成語，意為“承擔過多責任”，但此用法權威性存疑。建議優先采用“禮盒擔子”的解釋，若需表達“負擔過重”，可選用更通用的成語如“不堪重負”或“任重道遠”。

---

• 推薦釋義：禮盒擔子（拼音：pán dān）。
• 注意：若在文學或民俗研究中遇到該詞，需結合上下文判斷具體含義。

網絡擴展解釋二

盤擔的意思

盤擔是一個漢字詞語，多用于描述承擔、負責等意義。它表示肩負重任，承擔責任，力求完成任務。

拆分部首和筆畫

盤擔的拆分部首是皿和卩。共有5個筆畫，分别是：橫、捺、豎、撇、撇。

來源和繁體

盤擔的來源可以追溯到《說文解字》。在繁體字中，盤擔保留了相同的形态。

古時候漢字寫法

在古代，盤擔的寫法與現代略有不同。寫作“盤擔”，采用了旁、捺、豎、捺、豎等字形。

例句

1. 他擔負着家務的重任，是一個盤擔家庭的好兒子。

2. 領導交給了我一個盤擔，我一定盡力完成。

組詞

1.盤點：對物品進行仔細清點。

2.擔心：為某事或某人而感到憂慮。

3.負擔：承擔某種責任或負荷。

近義詞

1. 承擔：表示肩負、負責。

2. 承當：表示承擔、擔當。

反義詞

放棄：表示不再承擔、抛棄責任。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】