
草本植物初生的花蕊。《淮南子·墬形訓》:“玄玉生醴泉,醴泉生皇辜,皇辜生庶草。” 清 方以智 《通雅·草》:“皇辜,蓋言草本初生之葟而有葧也。” 清 方以智 《通雅·器用》:“花蕊曰辜,《淮南》曰皇辜。”
“皇辜”是漢語中較為罕見的複合詞,其含義需要從字源和典籍用例中分析。“皇”在《說文解字》中解釋為“大也,從自。自,始也”,本義指帝王或宏大莊嚴的事物。“辜”在《說文解字·辛部》載“辜,罪也”,指罪過或刑罰。
二字合用時,“皇辜”在古典文獻中有兩種釋義傾向:
該詞在《漢語大詞典》中被列為曆史詞語,現代已鮮少使用,但在研究古代法制文獻或帝王治國思想時仍有學術價值。其構詞法符合古代漢語“形容詞+名詞”的偏正結構特征,與“皇天”“蒼昊”等詞具有相似的莊重語體色彩。
“皇辜”是一個古代漢語詞彙,其含義存在兩種不同解釋,需結合文獻來源進行辨析:
根據《淮南子·墬形訓》及清代方以智《通雅》的記載:
部分現代辭書(如)将其解釋為「皇帝的過失或罪過」,但該釋義存在疑問:
在文獻解讀時應優先采用植物學釋義,若涉及帝王過失的語境,需謹慎核查原始文獻出處。該詞屬于生僻古語,現代漢語已基本不再使用。
陂渠變速駁牓博攬伯翳裁與蟾逃兔遁辭句辭違璀粲大發謬論貸商大聲貂蟟疊宿蕃畿煩省鈎鎖冠狀動脈鬼箭黃皮寡廋狐埋狐揚交移劫叛競聘謹政駉那絶典慷慨激烈苦活,苦活兒阃教闊灑灑賫旨栗岡硯臨潼鬥寶噜哩噜蘇賣屠民財鬧矛盾平峒破落戶前怕狼,後怕虎鼠瘘肆暴嗣皇素地談谑逃債痛辱亡魂喪魄王瑞灣然文客聞一知十烏白馬角汙行缃帖先隴效颦希恩