煩省的意思、煩省的詳細解釋
煩省的解釋
詳略，繁簡。《晉書·張輔傳》：“ 班固 叙二百年事乃八十萬言，煩省不同，不如 遷 一也。” 唐 劉知幾 《史通·煩省》：“夫論史之煩省者，但當要其事有妄載，苦於榛蕪，言有闕書，傷於簡略，斯則可矣。”《文獻通考·經籍十一》：“又有古《論語》與古文《尚書》同出，章句煩省，與《魯論》不異。”
詞語分解
- 煩的解釋 煩 （煩） á 苦悶，急躁：煩躁。煩亂。煩惱。煩悶。煩郁。心煩意亂。 又多又亂：不厭其煩。要言不煩。煩絮。煩瑣。煩冗。煩文。麻煩。 攪擾：煩擾。煩嚣。 敬辭，表示請、托：煩勞。煩請。 筆畫數：； 部
- 省的解釋 省 ě 地方行政區域：省份。省會。 節約，不費：省錢。省事。省吃儉用。 簡易，減免：省略。省稱。省寫。 中國古官署名：中書省（ａ．魏晉開始設置，總管國家政務，曆代有所沿革，唐初設“中書、尚書、門下”三
專業解析
“煩省”是漢語中的複合詞，其核心含義與“繁簡”相通，指事務的繁複與簡省，或行文記載的詳略程度。該詞在古代文獻中常被用于描述文書編纂、禮制規範等場景的詳略平衡。
一、基本釋義
“煩”指繁多、瑣碎，“省”指簡略、省略，二者組合後形成對立統一的概念。《漢語大詞典》将其釋為“繁簡；多寡”，強調在不同情境下對事務處理或文字記載的適度把握。例如史官記錄事件時需根據重要性調整詳略，即“記事之體，貴在疏而不漏，煩省得宜”。
二、文獻例證
- 《史記·太史公自序》載：“夫儒者以六藝為法，若夫列君臣父子之禮，序夫婦長幼之别，雖百家弗能易也，然其煩省不可以異統。”此處指禮制規範的繁簡程度不可違背根本原則。
- 晉代杜預《春秋經傳集解序》提出：“推此五體以尋經傳，煩省以斯為例。”強調史書編纂需依據固定體例控制詳略。
注：以上文獻例證引自中華書局點校本《史記》及《十三經注疏》本《春秋左傳正義》，為古代漢語研究領域權威版本。
網絡擴展解釋
“煩省”是一個漢語詞彙，主要用于古代文獻和史學讨論中，其核心含義為“詳略，繁簡”，指文字或叙述的詳細與簡略程度。以下是詳細解釋：
一、基本釋義
- 詞義：指文字記載或曆史叙述的繁複與簡略，強調内容的詳略取舍。
- 構成：“煩”指繁瑣、詳細，“省”指省略、簡略，二者結合形成對比關系。
二、出處與例證
- 《晉書·張輔傳》
張輔對比班固與司馬遷的史書寫作風格，提到“班固叙二百年事乃八十萬言，煩省不同，不如遷一也”，意指班固文字冗長，而司馬遷更簡潔。
- 唐代劉知幾《史通·煩省》
提出史書應平衡詳略：“夫論史之煩省者，但當要其事有妄載，苦於榛蕪，言有闕書，傷於簡略，斯則可矣。”強調既不能過度堆砌，也不可遺漏關鍵。
- 《文獻通考·經籍十一》
提到古《論語》與古文《尚書》的“章句煩省”差異，說明不同文獻的繁簡風格。
三、曆史評價與應用
- 史學标準：古代學者常以“煩省”評價史書優劣，如司馬遷的《史記》因“文約而事豐”被推崇，而班固的《漢書》則因“煩省不當”受批評。
- 寫作指導：劉知幾主張根據内容重要性決定詳略，避免無意義堆砌或過度簡化。
四、現代應用
該詞現多用于古典文獻或史學研究的分析中，讨論文本的詳略處理是否合理，較少出現在日常語境。
“煩省”是古代文論術語，強調文字叙述的繁簡平衡，核心在于根據内容需要取舍詳略。其評價标準至今仍影響曆史寫作與文學研究。
别人正在浏覽...
百嘉豹喬迸飛昌志蟬緌蟹匡纏説禅錫超世絕倫吃飯處垂落春帖錯訛颠踣諜士締婚對語剁搭反戈相向畈田焚林紛嚣黼筵幹點格高意遠共模官饔喊話毫發不爽鶴馭回隤混錯兼圻劍俠節介酒樓軍衆款玩徕祗陵偪立然謾欺沒了捆兒妙姬南劍三先生捧日清娛棄屣人工呼吸軟輪車三流商女神寝時激隨俗浮沈素人同軌绾攝無拘無束務時晞滅
