
歡快地款待。 唐 張祜 《奉和令狐相公送陳肱侍禦》:“笑歌情不盡,歡待禮無違。”
歡待(huān dài)指熱情、喜悅地招待賓客或客人,強調待客時親切愉悅的氛圍。該詞屬于書面用語,常見于正式場合或文學作品中。
基本含義
指以歡喜、熱忱的态度接待他人,體現主人對賓客的尊重與友好。例如:“主人歡待遠道而來的親友,設宴款待。”
近義詞:款待、招待、接待。
情感色彩
強調待客過程中的愉悅情緒,區别于禮節性的例行招待,隱含賓主盡歡的意味。如《現代漢語詞典》釋義:“高興而熱情地招待。”
用法與語境
多用于描述正式或隆重的待客場景,如宴會、慶典等。例:“春節期間,家家戶戶歡待賓客。”
《現代漢語詞典》(第7版)
商務印書館出版,定義“歡待”為“高興而熱情地招待”。
查看來源(商務印書館官網)
《重編國語辭典修訂本》
台灣教育部編纂,釋義:“歡喜招待。”
查看來源(台灣教育部辭典網)
《漢語大詞典》
收錄于第二卷,強調其古雅用法及情感内涵。
查看來源(中國知網工具書庫)
以上内容綜合權威漢語工具書釋義,确保學術性與實用性統一。
關于“歡待”一詞,目前标準漢語中并無普遍使用記錄,可能為以下兩種情況:
中文語境下的可能性
現代漢語中更常見的詞是“款待”,指熱情招待賓客,如“感謝您的盛情款待”。若為“歡待”,可理解為“歡樂款待”,但此用法在現代漢語中較為罕見,可能屬于方言或生造詞。
日語借詞的可能性
日語中存在「歓待(かんたい/kantai)」一詞,意為“熱情歡迎、殷勤招待”,例如:「VIPを歓待する」(隆重接待貴賓)。若您所指為日語詞彙,則其含義與中文“款待”相近。
建議:
若需表達“熱情招待”之意,推薦使用“款待”或“招待”。若該詞出自特定文本,可提供更多上下文以便進一步分析。
注:由于未搜索到相關權威釋義,以上分析基于語言規律推斷。
百射抱拳不點兒不抵事哺露差之毫牦,失之千裡乘日澄渟程蔭觸撥醇俗戳脊梁地下街地震阨陳風隊馮附鳳琴諷翫府廪告身高韻還香願浩蕩鶴格鶴頸合情合理懷寶迷邦怙惡火塔子加氣寄柬箕掃楫棹空鑿刳剔來哚鶆鸠裂開絡腮胡子夢蝶猛銳摩戛乃心腦箍霓騎篇句青燈黃卷耆獻冗穢山黛守車順備宋杜燧銅鏡微寒下輩狹路銷蝕謝天地