悲惜的意思、悲惜的詳細解釋

悲惜的解釋

[sad and regretful] 悲痛惋惜

摯友早逝,不勝悲惜

哀痛惋惜。晉幹寶 《搜神記》卷三：“ 趙固所乘馬忽死，甚悲惜之。” 巴金 《沉默集·盧騷與羅伯斯庇爾》：“過去的景象折磨我的心靈。我悲惜那個巨大的損失。”

悲的解釋悲 ē 傷心，哀痛：悲哀。悲傷。悲怆。悲痛。悲切。悲慘。悲涼。悲憤。悲凄。悲恸。悲吟。悲壯。悲觀。悲劇。樂極生悲。憐憫：悲天憫人。哀歡喜筆畫數：；部首：忄；筆順編號：
惜的解釋惜 ī 愛，重視：愛惜。顧惜。憐惜。珍惜。舍不得：吝惜。惜别。惜力。惜指失掌（喻因小失大）。惜墨如金。感到遺憾，哀痛：可惜。惜憫。惋惜。筆畫數：；部首：忄；筆順編號：

“悲惜”的漢語詞典釋義

悲惜（bēi xī）是一個複合詞，由“悲”與“惜”兩個語素構成，其核心含義為因惋惜而悲傷，表達對美好事物消逝或不幸遭遇的痛心與遺憾。以下是權威詞典的詳細解釋：

悲：
- 本義指哀痛、傷心（如《說文解字》：“悲，痛也”）。
- 引申為憐憫、哀歎（如《廣韻》：“悲，愍也”）。
惜：
- 本義指痛惜、愛憐（如《說文解字》：“惜，痛也”）。
- 引申為遺憾、舍不得（如《玉篇》：“惜，吝也”）。
  組合義：“悲”強調情感上的傷痛，“惜”側重對失去價值的遺憾，二者疊加後，“悲惜”指因珍視之人或物的消逝而産生深切的悲傷與惋惜。

情感強度：較“惋惜”更重，含深切悲痛（如“悲惜不已”）。
典型搭配：
- 對象：英才早逝、文物損毀、理想破滅等。
- 句式：“深表悲惜”“令人悲惜”。
文學用例：

魯迅《華蓋集》：“我隻能用這樣的筆墨，寫幾句文章，算是從泥土中挖一個小孔……自己延口殘喘，這是怎樣的世界呢。夜正長，路也正長，我不如忘卻，不說的好罷。但我知道，即使不是我，将來總會有記起他們，再說他們的時候的。……”（表達對逝者的悲惜）

參考資料：

“悲惜”是一個漢語詞彙，其含義和用法可通過以下方面綜合解釋：

“悲惜”指悲痛與惋惜交織的情感，常用于表達對人或事物遭受損失、變故時的哀傷與遺憾。例如摯友早逝、珍貴事物消逝等場景。

該詞包含雙重情感：

多用于書面語境，如悼念文字、曆史評述或文學作品中，表達對人物命運、時代變遷等複雜情感的凝練描述。