[(of rumours) circulate widely] 紛紛傳說
這個消息不久就哄傳開了
衆口傳揚；紛紛傳說。《初刻拍案驚奇》卷十：“﹝ 韓子文 ﹞自想道：‘若不是這一番哄傳，連妻子也不知幾時定得，況且又有妻財之分。’” 清 褚人穫 《堅瓠首集·改琵琶曲》：“有告廟文四六精工，哄傳一時。” 郭沫若 《中國古代社會研究》附錄九：“﹝ 顧颉剛 ﹞所提出的 夏禹 的問題，在前曾哄傳一時。”
鬨傳：紛紛傳說。 宋 沉俶 《諧史》：“‘我來也’之名，鬨傳京邑。” 清 褚人穫 《堅瓠秘集·縣令主婚》：“歸而酒筵成禮，叩拜公姑，夫婦歡好，郡中鬨傳焉。” 清 無名氏 《都門竹枝詞·考試》：“經書背得幾章零，通號鬨傳姓字馨。”
“哄傳”是漢語中描述消息廣泛傳播的特定動詞，其核心含義指未經核實的信息在短時間内通過人群迅速擴散。根據《現代漢語詞典》第七版解釋，該詞特指“衆人喧嚷着傳播（多指未經證實的事情）”，其傳播過程往往伴隨着群體性關注與再加工。
從構詞法分析，“哄”字原意為衆人同時發聲，引申為喧鬧紛雜的傳播狀态；“傳”則強調信息傳遞的動态過程，二字結合精準刻畫出流言擴散時既具規模性又含無序性的特征。據《漢語大詞典》記載，該詞最早見于明代白話小說，如馮夢龍《醒世恒言》中“哄傳街坊”的表述，印證了其與市井傳聞傳播場景的關聯性。
現代語言學研究表明，“哄傳”在語用層面具有三個顯著特征：①傳播主體為不确定的群體（如“一時哄傳全城”）；②傳播内容多含非常态信息（如災異、丑聞等）；③傳播過程伴隨信息失真（如《紅樓夢》第一回“哄傳敕造之事”所指的訛傳現象）。該詞常見于媒體報道及社會語言學研究中，用以描述網絡謠言擴散機制或群體心理效應。
“哄傳”是一個漢語詞彙，其含義和用法可綜合多個來源解釋如下：
指消息、傳聞等在短時間内被衆人廣泛傳播，通常帶有“突然擴散”或“未經官方證實”的意味。例如：
“地震的消息在人群中哄傳開來。”
總結來看，“哄傳”生動描繪了信息在人群中的快速傳播現象，既有曆史用例，也常見于現代口語及書面表達。
埃塞俄比亞人哎呀邊口鞭梢弊子長嘷誕質大氣壓強鄧林鄧石如東洛餌名釣祿飛龜豐柔感感鈎剔耗土昏澄澄昏狂火盆胡燕江淹筆矯翮膠清疾雷踞廁馂餘考風靈槎靈盒倮獸末班車蹑失俳儛排洩迫生鉛粉青餈清廓清睡欺诒曲知唼佞韶豔申緻蓍龜家霜條松箑算計兒桃夭李豔蹄氏觀投刺頽向秃露枉害晚上危戹溫然聞善效用