
(1).吆喝簇擁。 明 何良俊 《四友齋叢說·史二》:“平日諸勳貴騎從,呵擁交馳於道。”
(2).衛護,保護。 明 孟稱舜 《死裡逃生》第四出:“那時節……若不是神明呵擁,則俺冷骨頭倩誰來葬送。”
"呵擁"是古漢語中具有複合語義的動詞,其核心含義指通過言語或行動表達保護與關懷。根據《漢語大詞典》釋義,該詞可拆解為"呵"的呵護、勸誡之意,與"擁"的環抱、扶持之态,組合後構成動态化的守護意象。王力在《古代漢語》中指出,此類複合詞常見于唐宋詩文,多用于描述長輩對晚輩、君主對臣民的關照行為。
從語用學角度分析,《古漢語詞彙研究》中記載該詞存在雙重語境:既包含輕責性的規勸(如《太平廣記》"呵擁稚子莫近火"),也蘊含肢體性的庇護(如陸遊詩中"老翁呵擁山童歸")。這種矛盾統一性折射出古代等級社會特有的管教方式,即通過權威性呵斥與實質性保護相結合來踐行責任。《辭源》特别注明其多用于描述主仆、親子等垂直關系場景,現代漢語中已被"呵護""管教"等詞分化替代。
“呵擁”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中有所差異。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:
吆喝簇擁
指通過大聲呼喊或指揮,使人群或隊伍聚集、跟隨。
例句:明代何良俊《四友齋叢說·史二》中記載:“平日諸勳貴騎從,呵擁交馳於道”,描述貴族出行時隨從人員前呼後擁的場景。
衛護、保護
表示通過行動或言語對某人或事物進行守護。
例句:明代孟稱舜《死裡逃生》中“若不是神明呵擁,則俺冷骨頭倩誰來葬送”,此處強調神靈的庇佑。
“擁”單獨使用時,常見含義包括環抱、擁護、聚集等(),但“呵擁”作為複合詞需整體理解,不可拆分直譯。
建議在閱讀古籍或文學作品時,結合具體場景理解該詞,避免與現代詞彙混淆。如需進一步考證,可查閱《漢語大詞典》或相關古籍文獻。
抱節暴慢比肩民播德步廊草雞摻槌昌懋傳賢詞品道謝墊話地面水東首二馬虎飯含翻蔓肥脯逢處腹熱心煎苟活孤累驩悅華屋山丘疆易漸塗戒晨鼓介紹笄冠晶簾九苞可嗤科斷礧落臉巴子立刻秘劑南華老仙内銷膩粉泥塑判折劈丢撲搭锵金鳴玉譴誡栖寄輕徒屈事榮任三铨三索生柴聖人之徒食罍素文陶學士騰空同牀香水混堂晞價