月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

臉巴子的意思、臉巴子的詳細解釋

關鍵字:

臉巴子的解釋

面頰。《儒林外史》第二六回:“若扯了一字謊,明日太太訪出來,我自己把這兩個臉巴子送來給太太掌嘴。”

詞語分解

專業解析

"臉巴子"是一個漢語口語詞彙,主要在中國北方部分地區使用,其核心含義指人的臉頰或面頰部位,尤其強調面部兩側從顴骨到下颌的區域。以下是詳細解釋:

  1. 基本釋義

    "臉巴子"特指人面部兩側的肌肉組織區域,即顴骨下方至下颌角之間的部位。該詞常用于描述與臉頰相關的動作(如拍打、捏揉)或狀态(如發紅、腫脹)。例如:"他氣得臉巴子直抖"或"孩子的小臉巴子紅撲撲的"。

  2. 方言屬性與使用場景

    該詞屬于北方方言詞彙,在華北、東北等地區口語中較為常見,帶有地域特色。在正式書面語或标準漢語教學中較少使用,多出現在口語對話、地方文學或影視作品中,用以體現生活化表達或地域風情。

  3. 與相近詞彙的辨析

    • "臉":泛指整個面部,範圍更廣。
    • "臉蛋":多指雙頰部位,常帶有可愛、圓潤的意味(如"紅臉蛋")。
    • "臉巴子":更強調臉頰的實體感,常與動作、觸感相關(如"捏臉巴子"),且方言色彩更濃。
  4. 權威來源參考

    根據《現代漢語詞典》(第7版)對"臉"的釋義延伸,以及《漢語方言大詞典》(中華書局)中關于北方方言"臉巴子"的收錄記錄,該詞被明确界定為口語化、地域性的面部部位指代詞。具體可參考:

    • 《現代漢語詞典》"臉"條目:定義面部範圍,涵蓋頰部結構
    • 《漢語方言大詞典》"臉巴子"詞條:标注為冀魯官話、東北官話常用詞

注:因部分權威辭典無公開線上版本,建議查閱紙質版或通過知網等學術平台檢索相關詞條(如《漢語方言詞典》電子資源)。

網絡擴展解釋

“臉巴子”是一個漢語方言詞彙,具體含義和用法如下:

一、基本解釋

“臉巴子”指的是面頰,即人臉部兩側的部位。例如《儒林外史》中提到:“我自己把這兩個臉巴子送來給太太掌嘴”(第二六回),這裡的“臉巴子”即指臉頰。

二、出處與用法

  1. 文學典籍:主要在明清白話小說中使用,如《儒林外史》第四一回:“左邊一擦,右邊一偎,都偎擦兩個姑娘的臉巴子上”。
  2. 方言口語:屬于口語化表達,常見于北方方言,用于強調臉頰部位或表達情緒(如被打臉時的調侃)。

三、相關詞彙

四、注意事項

該詞在現代普通話中使用較少,更多出現在特定方言或文學作品中。如需正式表達,建議使用“臉頰”“面頰”等标準詞彙。

如需進一步考證,可參考《儒林外史》原文或方言研究資料。

别人正在浏覽...

本項川禽串珠吹噏春煦電鍍斷筆多能煩多方枘圜鑿反系風嵐峯頭風雲變色绀坊觀星台海涵寒曉黃衣使者豢縻慧根活意幾案才儉吝郊燎饑餐渴飲具存郡下開暢客姓蓮經馬輿飄飄拽拽骞崩凄激凄朗青年心理學青繩群書稔禍胎軟肋世幹石砮樹簇司衛蒐輯炱朽啴咺謄造天平山題補題準頑仙委要問名財五間下計祥慶鄉飲賓嚣然