月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

同牀的意思、同牀的詳細解釋

關鍵字:

同牀的解釋

1.共床(而眠)。《史記·田叔列傳褚少孫論》:“兩人同牀卧。” 唐 元稹 《酬友封話舊叙懷十二韻》:“草館同牀宿,沙頭待月歸。”《東歐女豪傑》第四回:“ 子連 謙讓一番,又談了好些時事,直至自鳴鐘打了三下,方才同牀睡去。”

2.指女寵或娈童。《韓非子·八奸》:“凡人臣之所道成姦者,有八術。一曰在同牀。何謂同牀?曰貴夫人,愛孺子,便僻好色,此人主之所惑也。託於燕處之虞,乘醉飽之時,而求其所欲,此必聽之術也。為人臣者,内事之以金玉,使惑其主,此之謂‘同牀’。” 章炳麟 《秦政記》:“嗟乎! 韓非 道八姦,同牀、在旁、父兄皆與焉。”

詞語分解

專業解析

"同牀"為"同床"的異體字寫法,其核心含義指兩人共用一張床鋪。該詞在漢語中具有三層遞進釋義:

一、本義指共寝行為 《漢語大詞典》定義為"同眠于一張床",多用于描述親密或特殊關系者共居場景。如《史記·田叔列傳》載"兩人同床卧",記錄主仆同宿情形;蘇轼《和陶拟古》"夜枕聞布榖,便覺廣文至"則描繪友人留宿場景。

二、婚姻關系指代 《古代漢語詞典》收錄其作為夫妻關系的婉稱,源自古禮"同床之禮"的夫妻制度。《白虎通義·嫁娶》有載:"婦人雖適人,必有同居之義",此義項常見于明清話本,如《金瓶梅》中"雖為同床人,終有尊卑别"的表述。

三、特殊引申含義 《漢語成語大辭典》特别指出其衍生義"表面親密實則疏離",典型用例為成語"同床異夢"。該用法最早見于宋代《景德傳燈錄》:"同床各做夢,各自修證",後經《續傳燈錄》發展為定型成語,用以描述貌合神離的人際關系。

網絡擴展解釋

“同牀”一詞在不同語境中有多重含義,需結合上下文理解:

  1. 字面意義 指兩人共用一張床鋪,常用于描述親密關系或共處狀态。如《史記·田叔列傳》中的“兩人同牀卧”,僅表示物理空間上的共眠。

  2. 韓非子《八姦》中的政治權謀概念 韓非子将“同牀”列為君主需防範的八種奸術之一,特指臣子通過進獻女寵、娈童等手段迷惑君主,使其沉溺美色而荒廢朝政。此用法帶有明顯的貶義,屬于特定曆史語境下的引申義。

注意:現代漢語中該詞已極少使用,字面含義多由“同床”替代,而權謀含義僅見于研究古籍時。日常交流中需謹慎使用,避免因語境差異引發誤解。

别人正在浏覽...

骜肆半牀豹别徧報鄙言不絶如發參定測量标志長律癡愛楚王神跐踦竄死單刀膽大妄為吊卷法郎機鳳晨缟纰廣廣桂海貴先過五關害獸河鲀遑暇忽芒叫哥哥進出口驚風駭浪今日有酒今日醉計窮智短機器人勞務傫傫冷吟領事館栗玉硯龍荔陋術亂董董露店孟享末運牛識字疲苶強羊齊德親臣青影設國世好收篷私為踏球戲望衡對宇猥茸文錦霧光瑕擿