痕釁的意思、痕釁的詳細解釋

痕釁的解釋

同“ 痕璺 ”。宋何薳 《春渚紀聞·澄泥研》：“ 悟靖處士王衷天誘所藏澄泥研，正紫色而堅澤，如端溪石。扣之鏗然有聲，以金鐵劃之，了無痕釁。”

詞語分解

痕的解釋痕 é 創傷痊愈後留下的疤，亦泛指斑迹：痕印。痕迹。痕瘕（疤痕。喻曾犯有罪案的人）。傷痕。淚痕。裂痕。筆畫數：；部首：疒；筆順編號：
釁的解釋釁（釁） ì 古代用牲畜的血塗器物的縫隙：釁鐘。釁鼓。縫隙，感情上的裂痕，争端：釁隙。釁端（争端）。挑釁。尋釁。以香熏身：釁浴。筆畫數：；部首：血；筆順編號：

專業解析

"痕釁"是一個較為生僻的漢語詞彙，在現代漢語中使用頻率較低，主要出現在古代文獻或特定語境中。其含義可以從構成它的兩個單字“痕”與“釁”的本義及引申義來理解：

基本釋義：
- 痕 (hén)：本義指創傷痊愈後留下的疤痕，引申指物體留下的印迹、迹象。如刀痕、淚痕、痕迹。
- 釁 (xìn)：本義指古代祭祀時用牲畜的血塗抹器物（如鐘鼓）的縫隙或新制成的器物，以表示祭祀或消除不祥。引申義包括：
  - 縫隙、裂痕：由塗抹縫隙的動作引申而來。
  - 争端、嫌隙、挑釁：由祭祀儀式中可能隱含的“開啟”或“引發”之意引申，指引發沖突的苗頭或行為。
  - 罪過、過失：由引發不良後果引申。
- 痕釁 (hén xìn)：結合兩字含義，“痕釁”通常指：
  - 器物上的裂痕或瑕疵：這是最直接的字面組合義，指物體表面出現的裂紋、破損痕迹或缺陷。例如，一件瓷器上的細小裂紋可以稱為“痕釁”。
  - 嫌隙、争端或過失的苗頭/迹象：這是更抽象的引申義，指人際關系或事件中出現的、可能引發矛盾或錯誤的微小迹象、征兆或起因。類似于“嫌隙的開端”、“過失的由頭”或“争端的痕迹”。
字源與用法分析：
- 該詞屬于聯合式（并列式）複合詞，由意義相近或相關的“痕”與“釁”組合而成。
- 在具體語境中，“痕釁”側重于指代一種已經存在但尚不顯著的、帶有負面傾向的“痕迹”或“開端”。它強調的是一種潛在的、需要警惕的狀态。
- 由于其生僻性，現代漢語中更常用“裂痕”、“瑕疵”、“嫌隙”、“争端”、“過失”等詞來表達類似概念。
例句參考（古籍或仿古）：
- （器物裂痕義）：“此玉璧溫潤無暇，唯邊緣處有一細微痕釁，乃天然所緻，非人力之損也。” （意指玉璧邊緣有一道細小的天然裂紋）。
- （嫌隙苗頭義）：“彼二人言語間偶有龃龉，雖未成沖突，然痕釁已生，不可不察。” （意指兩人言語間已有小摩擦，嫌隙的苗頭已經出現）。

權威參考來源：

《漢語大詞典》（第二版）：漢語詞彙研究的權威工具書，對古今漢語詞彙（包括生僻詞）的釋義、源流考證最為詳盡。其中對“痕”、“釁”二字有深入解釋，其組合義“痕釁”雖可能未單獨設條，但依據構詞法和字義可明确推導。來源：漢語大詞典出版社，上海辭書出版社。 [由于線上公開訪問受限，建議查閱實體書或授權數據庫]
《辭源》（第三版）：側重探求漢語詞彙的古義和源流，是閱讀古籍的重要參考書。其對“釁”字的解釋（如“釁，隙也”）對理解“痕釁”的引申義（嫌隙、裂痕）有直接幫助。來源：商務印書館。 [由于線上公開訪問受限，建議查閱實體書或授權數據庫]
《古代漢語詞典》（第二版）：收錄了大量古代漢語常用詞和部分生僻詞，并配有古籍例證。是理解“痕釁”這類詞在古代語境中用法的重要參考。來源：商務印書館。 [由于線上公開訪問受限，建議查閱實體書或授權數據庫]
《說文解字》及其注本：作為最早的字典，《說文解字》對“痕”（雖非直接收錄，但“痕”由“疒”和“艮”構成）、“釁”（本作“釁”）的本義有奠基性解釋，後世注疏（如段玉裁《說文解字注》）進一步闡發引申義。來源：中華書局等出版社的點校本。 [由于線上公開訪問受限，建議查閱實體書或授權數據庫]

網絡擴展解釋

“痕釁”是一個漢語詞彙，讀音為hén xìn，其含義和用法可綜合多個來源進行解析：

一、基本釋義

本義
指器物或玉石上的裂紋，與“痕璺”同義。例如宋代何薳《春渚紀聞·澄泥研》中記載：“以金鐵劃之，了無痕釁”，描述澄泥硯質地堅硬，金屬劃過後不留裂紋。
引申義
部分現代解釋（如）提到其可比喻事後留下的痕迹或線索，暗指事件已發生或有征兆。但此用法在古籍中未明确體現，可能是現代引申。

二、詞源與用法

古籍出處：最早見于宋代文獻，如《春渚紀聞》，多用于描述器物無裂紋的特性。
結構分析：由“痕”（痕迹）和“釁”（縫隙）組成，原指器物表面的裂痕，後擴展為泛指裂紋。

三、相關辨析

與“痕璺”關系：兩者為同義詞，均指器物裂紋，但“痕釁”更強調縫隙的細微性。
與“争端”無關：需注意“釁”單獨有“争端”義（如“挑釁”），但在“痕釁”中僅指縫隙。

四、示例與應用

古籍例句：
“扣之鏗然有聲，以金鐵劃之，了無痕釁。”（《春渚紀聞》）
現代用法：多用于文學或學術讨論中，較少見于日常口語。

如需進一步了解，可查閱《春渚紀聞》原文或權威漢語詞典。

别人正在浏覽...

拜讀闆荒寶忏邊燧部署沉酣床箦當位掂詳軃神風變負郭歸志花城黃魚混沌不分監閟荠菜階矶解難诘诮禁墀九鐘矍矍絶棄峻層隽老開洩鞚鞍勞師襲遠斂避戀滞梨狗眇藐渺無人蹤幂級數覓句明世末運慕思拟容飄輕疲餧撲翦親故青溪小姑漆硯栖約森蔚伸志十二月絲籰條印罔既晩唐魏妃物道吾科消沮席篾