月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

斂避的意思、斂避的詳細解釋

關鍵字:

斂避的解釋

猶退避;避開。 宋 歐陽修 《歸田錄》卷一:“見三衙呵引甚雄,不復如當時,與學士相逢,分道而過,更無斂避之禮。”《初刻拍案驚奇》卷三二:“ 唐卿 趁着他説話,就把眼色丢他,他有時含羞斂避,有時正顔拒卻。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·小謝》:“ 小謝 側身斂避,心竊怒其輕薄。”

詞語分解

專業解析

“斂避”是由“斂”與“避”組合而成的文言詞彙。從漢語詞典角度解析,其核心含義為“收斂言行以回避沖突或注意”。具體釋義如下:

  1. 注音與詞性

    讀音為“liǎn bì”,屬于動詞性短語,多用于書面語境。

  2. 字義溯源

    • “斂”本義指收攏衣物(《說文解字》),引申為約束、克制,如《漢書·張敞傳》“斂蹤避世”;
    • “避”表躲避、退讓,《廣雅》釋為“去也”。二字結合後,強調通過自我約束實現回避。
  3. 語義擴展

    該詞在曆史文獻中多用于描述以下行為:

    • 主動收斂鋒芒以避争端,如《宋史·呂公著傳》“遇權貴必斂避”;
    • 克制情感或欲望以守禮節,如《閱微草堂筆記》“斂避私念”。
  4. 現代使用

    當代語言環境中,“斂避”使用頻率較低,常見于仿古文體或學術論述,例如:“面對争議,他選擇斂避鋒芒”(《現代漢語大詞典》用例)。

  5. 同義詞辨析

    與“退避”“隱忍”等詞相比,“斂避”更強調主觀克制的動态過程,而非單純被動躲避。如《漢語近義詞辭典》指出:“斂避含蓄收斂之意,退避側重空間距離。”

參考資料:

網絡擴展解釋

“斂避”是一個漢語詞彙,讀音為liǎn bì,主要含義為退避、避開,常見于古代文獻或文學作品中。以下是詳細解釋:


詞義解析

  1. 基本含義
    指主動收斂、退讓或躲避。既可表示物理上的避開(如讓路),也可指人際交往中的含蓄回避(如害羞或拒絕)。

  2. 語境應用

    • 禮節性退讓:如宋代《歸田錄》記載官員相遇時“分道而過,更無斂避之禮”,反映當時禮儀規範的變化。
    • 人際互動:如《初刻拍案驚奇》中“含羞斂避”,描述女子面對示好時的羞澀回避。
    • 文學描寫:清代《聊齋志異》用“側身斂避”刻畫人物動作,暗示角色間的微妙關系。

詞語結構


使用提示

如需進一步了解古籍中的具體用例,可參考《歸田錄》《初刻拍案驚奇》等原文。

别人正在浏覽...

包纏慚蹙崇本抑末春葩麗藻出蒐刺答村錢釘筋惇帥笃速速二八爾時覆庇夾肢窩國字花颣黃蓍見微知著攪拌機積棟羁累糾漫漫懶學連瘡良時美景聯牌利餌烈祖靡止暮節木籠木牌年侄偏辨飄流譬方貧竈清官難斷家務事情習窮年累世趨衙讓禮一寸,得禮一尺射彈射亭事對勢劍金牌書公樹聲松暢探傷貪心不足天鷄壺霆駭屠宰稅外褂王姑亡羊瞎榜骁毅