
[relatives and old acquaintances] 親戚和老友
親戚故舊。《史記·吳王濞列傳》:“至 吳 , 吳 楚 兵已攻 梁 壁矣。宗正以親故,先入見,諭 吳王 使拜受詔。”《宋史·吳玠傳》:“選用将佐,視勞能為高下先後,不以親故權貴撓之。”《紅樓夢》第一○四回:“﹝ 賈母 ﹞知 探春 遠在他鄉,一無親故,心下傷感。” 魯迅 《墳·摩羅詩力說》:“﹝ 裴彖飛 ﹞後為親故所得,留養之。”
"親故"是漢語中表示人際關系的複合詞,由"親"和"故"兩個語素構成。《現代漢語詞典》(第七版)将其解釋為"親戚和故友"的組合稱謂,特指血緣親屬與長期交往的友人群體。
從構詞法分析:"親"在《說文解字》中訓為"至也",本義指關系密切的血緣親屬;"故"據《爾雅·釋诂》載有"舊也"之意,引申為相交多年的友人。《漢語大詞典》收錄該詞時特别強調其涵蓋"宗族之親"與"知交舊識"的雙重關系網絡。
古代文獻中可見典型用例:杜甫《别李義》詩雲"誤失将帥意,不如親故恩",此處通過對比官場關系與私人情誼,凸顯"親故"蘊含的深厚情感聯結。宋代《太平禦覽》引《風俗通》記載"親故贈遺者,禮之常也",說明該詞在禮儀文化中的重要地位。
該詞在現代漢語中仍保留書面語特征,多用于文學作品或正式場合。需要注意的是,其使用範疇不包含臨時結識的泛泛之交,核心語義聚焦于長期穩定的雙重人際關系。
“親故”是一個漢語詞彙,其含義和用法可綜合多個權威來源進行解釋:
一、基本釋義 指親戚和老友,也可理解為親戚故舊(即既有血緣關系的親屬,又有長期交往的故交)。
二、詞源與出處
三、用法與例句
四、補充說明
“親故”屬于典型文言詞彙,現代使用頻率較低,常見于曆史文獻或特定書面表達中。如需進一步考證,可參考《史記》《漢典》等來源。
苞米嬖豎炒鱿魚沖泥春曦磁甖叢豔彈駁導盲器殿闼嘀哒逗號二土遏郁發瘕幡戟發義鴻伐洪名毀膳火紅解船盡盤将軍擊櫂刻竭客裡空空疏勑使廉風脔股駱駝草埋葬麻霞麻鞋明罰勑法南陽市釀糯潛頓縴路潛豫喬禁架青蓮偈全環食趣時熱窩兒肉頭戶少嫩十個光棍九個倔樞輔遂官通首至尾瘏悴鮮飇鄉農絃矢曉悟小異大同洗塵西方聖人