(1).指能給人以清涼感覺的蒼翠色。 漢 郭憲 《洞冥記》卷一：“ 翕韓國 獻飛骸獸，狀如鹿，青色，以寒青之色繫之。” 宋 徐铉 《北苑侍宴雜詠·松》：“細韻風中遠，寒青雪後濃。”
(2).指天青色，并以指代天空。 孫毓棠 《山溪》詩：“學古老夕陽的智慧，把亂霞斂進寒青。”
(3).借指竹林。 宋 楊萬裡 《癸未上元後永州夜飲趙敦禮竹亭聞蛙醉吟》：“尚憶同登萬石亭，倚欄垂手望寒青。隻今真到寒青裡，吾人不飲竹不喜。”
寒青在漢語詞典中的釋義主要包含以下兩層含義，均帶有古典文學色彩：
指寒冷季節中呈現的深青色或青綠色，常用于描繪自然景物（如山水、草木）的冷冽感與生命力并存的美感。
例證：
“寒青”之色多見于詩詞，如宋代梅堯臣《次韻和永叔飲餘家詠枯菊》中“野齋栽菊不嫌寒，青蕊垂垂照藥欄”，以“青蕊”呼應“寒青”，凸顯秋菊在冷意中的青翠姿态。
文獻依據：
《漢語大詞典》釋“寒青”為“清冷的綠色”，多用于文學描寫（上海辭書出版社，1994年）。
古代文人雅稱初春采摘的茶葉為“寒青”，因其在微寒時節萌芽，色澤青碧。
例證：
清代《欽定熱河志》載：“茶之佳者，曰‘雨前’‘寒青’”，将“寒青”列為優質茶品。
部分文獻以“寒青”借指竹子，取其四季常青、淩寒不凋的特性。
例證：
明代《群芳譜》稱竹“雖寒冬而色愈青翠，故號寒青”，強調其耐寒特質。
詞源與演變
“寒青”屬偏正結構複合詞：“寒”點明環境溫度，“青”聚焦視覺色彩。其最早見于唐宋詩文，明清時期逐漸擴展至植物指代，現代漢語中多用于文學修辭或古風語境。
權威參考：
“寒青”是一個漢語詞彙，具有多重文學意象，具體釋義如下：
清涼的蒼翠色
指自然界中能帶來涼意的青綠色，常用于描繪松柏、竹林等植物的色澤。例如宋代徐铉《北苑侍宴雜詠·松》中“細韻風中遠，寒青雪後濃”。
天青色或指代天空
形容如天空般純淨的青色，或直接借指蒼穹。例如漢代郭憲《洞冥記》記載“翕韓國獻飛骸獸……以寒青之色繫之”。
借指竹林
因竹子常呈現清冷的青綠色，故以“寒青”代稱竹林，多見于古典詩文。
該詞兼具視覺與觸覺的雙重感知，常用于營造清冷、幽深的意境。其色彩屬性與自然元素（如竹、天）緊密關聯，體現了漢語詞彙“以景喻情”的特點。
如需查看更多例句或文獻出處，可參考、5、9等來源。
班瞵伯爾尼勃欝巢書春盤大風詩疊障低燒抖亂對床夜雨奪印兒齒飛槳飛灑負旭服禦搞兩面派攻掠歸元庋掌豪宅桓靈誨音甲苯翦刀艦炮賤息噍讓徼倖甲狀腺警醒積念矜滿九部峻嶒開駛嬾慢籃子梨花釀六六六龍會露處明竁女叔排備配祀平典驲書戎壘尚兀自升勺水八陣樹揭説真方镗鑼逃瘧突進土坯鮮壯襲荷