月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

并蒂芙蓉的意思、并蒂芙蓉的詳細解釋

關鍵字:

并蒂芙蓉的解釋

蒂:花或瓜果跟枝莖相連的部分;芙蓉:荷花别名。兩朵荷花并生一蒂。比喻夫妻相親相愛。也比喻兩者可以相媲美。

詞語分解

專業解析

并蒂芙蓉,漢語成語,指兩朵荷花或木芙蓉花共生于同一花蒂之上,常被用作美好情感的象征。該詞出自唐代詩人杜甫《進艇》詩"俱飛蛱蝶元相逐,并蒂芙蓉本自雙",後成為傳統文學中形容夫妻恩愛、事物成雙的經典意象。

詞義解析:

  1. "并蒂":指同一根莖上生長出的兩個花蕾。《漢語大詞典》指出"并蒂"為植物學現象,多見于荷花、木芙蓉等水生植物(來源:上海辭書出版社《漢語大詞典》第2卷第987頁)。
  2. "芙蓉":包含兩種釋義,《現代漢語詞典》第七版明确其既指荷花(水芙蓉)也指木芙蓉(第405頁)。在成語語境中通常特指荷花,取"出淤泥而不染"的潔淨意象。
  3. 整體象征:中國民間文學研究會編纂的《中華成語大辭典》強調,該成語通過自然界的共生現象,延伸比喻夫妻相濡以沫、兄弟情深或事物完美匹配的狀态(中華書局1999年版第89頁)。

文化溯源: 宋代《太平廣記》記載"并蒂蓮為祥瑞之兆",明清時期婚俗中将并蒂芙蓉紋樣繡于嫁衣,此民俗傳統在中國社會科學院發布的《中華風俗志》中有詳細記載(2005年民俗卷第三章)。故宮博物院現存清代缂絲作品《芙蓉雙鹭圖》,即以并蒂芙蓉構圖象征帝後和諧,印證了該意象在傳統文化中的重要地位。

網絡擴展解釋

“并蒂芙蓉”是一個漢語成語,其詳細解釋如下:

一、基本釋義


二、出處與典故

該成語最早見于唐代杜甫的《進艇》詩:“俱飛蛱蝶元相逐,并蒂芙蓉本自雙。”
另有說法認為其意象可追溯至皇甫松《竹枝詞》中的“芙蓉并蒂一心連”。


三、比喻意義

  1. 夫妻恩愛:象征夫妻或情侶間親密無間、相濡以沫的關系,如“如并蒂芙蓉相敬如賓”。
  2. 事物相媲美:引申為兩者(如才華、成就等)不相上下,可互相輝映。

四、用法示例


五、文化内涵

芙蓉(荷花)在中國文化中象征高潔、脫俗,“并蒂”則強化了雙生共存的美好寓意,常用于詩詞、婚慶祝語中,表達對深厚情感或完美匹配的贊美。

若需進一步了解詩詞原文或曆史用例,可參考杜甫《進艇》及皇甫松《竹枝詞》的完整文本。

别人正在浏覽...

百巧千窮卑柔悲雨别具心腸傳為笑談鹑雀電怒觝角戲踶囓頓營多感恩牛怨李分解反應公攤鼓子翰蔽好辦皓華紅淨黃雀哀花托火熟奸枉簡則焦勞潔修疾忌積李凈蕩蕩警惺盡下俊捷抗然克扣龍武陸讋水慄命虧軿馬翹足而待趄趄輕诋青鎖人心喪盡如夢初覺屍蟲濕浸浸殊代水郭思榦私善貪黑天罡土專家溫蠖兀底烏麥下班小刀會起義小刑躧高蹻