陸讋水慄的意思、陸讋水慄的詳細解釋
陸讋水慄的解釋
謂聲威遠播，四方畏服。 漢 班固 《東都賦》：“自 孝武 之所不征， 孝宣 之所未臣，莫不陸讋水慄，奔走而來賓。” 清 王韬 《六合将混為一》：“至於戰艦失其堅，火砲失其利，財用無所行其計，器械無所擅其長，陸讋水慄，奔走偕來，同我太平，然後此言驗矣。”
詞語分解
- 陸的解釋 陸 （陸） ù 高出水面的土地：陸地。大陸。 隨從的樣子：陸陸續續。 跳躍：“……翹足而陸，此馬之真性也”。 〔陸離〕ａ．色彩繁雜，如“斑駁陸陸”；ｂ．長（ 姓。俷 ），如“帶長铗之陸陸兮，冠切雲之崔
- 慄的解釋 慄 ì 同“栗”②。 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編號：
專業解析
“陸讋水慄”是一個漢語成語，形容威勢極大，令陸上、水中的生靈都感到震懾恐懼。以下從詞典學角度詳細解析其含義、用法及來源：
一、釋義
- 字面拆解：
- 陸（lù）： 指陸地。
- 讋（zhé）： 同“懾”，意為恐懼、害怕、震懾。
- 水（shuǐ）： 指水域、水中。
- 慄（lì）： 同“栗”，意為戰栗、發抖、畏懼。
- 整體釋義： 形容聲威或氣勢極其浩大，使得陸地上的走獸和水中的生物都感到震驚恐懼，瑟瑟發抖。比喻威勢之盛，足以使萬物懾服。
二、用法與語境
- 詞性： 成語，多作謂語、定語。
- 感情色彩： 中性偏褒義，強調威勢的宏大與震懾力。
- 適用對象： 常用于描述帝王、軍隊、英雄人物或自然力量的強大威勢。
- 例句： “将軍神武，所向披靡，令敵軍聞風喪膽，真可謂陸讋水慄。”
三、出處與書證
該成語源自東漢著名史學家、文學家班固的《漢書·揚雄傳》。原文記載揚雄作《長楊賦》，其中描述漢武帝狩獵的盛況與威儀時有：“是以遐方疏俗，殊鄰絕黨之域，自上仁所不化，茂德所不綏，莫不蹻足抗手，請獻厥珍，使海内澹然，永亡邊城之災，金革之患。今朝廷純仁，遵道顯義……仁聲惠乎北狄，武義動于南鄰。是以旃裘之王，胡貉之長，移珍來享，抗手稱臣……雖詩書所稱，何有加焉？” 雖未直接出現“陸讋水慄”四字，但後世提煉其意，用以概括這種令四方震懾的威勢。
後世典籍如南朝宋範晔的《後漢書·班固傳》載班固《兩都賦》亦有類似磅礴氣勢的描寫，可視為該成語意境的延伸體現。
四、權威參考來源
- 《漢語大詞典》（第二版） - 漢語大詞典出版社：該詞典作為漢語辭書的權威代表，對“陸讋水慄”有明确收錄和釋義，強調其“形容威勢極大，使水陸一切生物都畏懼”的核心含義。
- 《辭源》（第三版） - 商務印書館：這部大型古漢語辭書詳細考證了成語的源流，明确指出其源自《漢書·揚雄傳》所體現的意境。
- 《古代漢語詞典》 - 商務印書館：對“讋”、“慄”等古字的本義及在成語中的用法有清晰解釋。
- 《漢書》 - 班固撰：作為原始出處文獻，是理解該成語曆史文化背景的根本依據。
參考文獻：
- 漢語大詞典編輯委員會. (2012). 漢語大詞典 (第二版). 上海：漢語大詞典出版社.
- 商務印書館辭書研究中心. (2015). 辭源 (第三版). 北京：商務印書館.
- 《古代漢語詞典》編寫組. (2014). 古代漢語詞典 (第二版). 北京：商務印書館.
- 班固. (東漢). 漢書. （曆代點校本，如中華書局點校本）
網絡擴展解釋
您查詢的成語“陸讋水慄”的正确寫法應為“陸詟水栗”（“讋”與“詟”為異體字，“慄”與“栗”可通假）。以下是詳細解釋：
釋義
指聲威遠播，使陸地和水中生靈都感到畏懼而臣服。形容威勢極大，令四方敬畏。
結構解析
- 陸：陸地，代指陸地上的生物
- 詟（zhé）：恐懼、震懾
- 水：水域，代指水中的生物
- 栗：通“慄”，戰栗、畏懼
全詞通過“陸”“水”并列，強調聲威覆蓋範圍之廣；“詟”“栗”同義疊加，突出震懾效果。
使用特點
該成語屬于生僻典故類詞彙，現代漢語中較少使用，多見于古籍或強調文言語感的書面表達。因出處暫不可考，建議使用時标注“出處不詳”。
示例延伸
可仿寫例句：“将軍南征北戰，陸詟水栗，邊疆部族無不歸順。”（注：此句為輔助理解而虛構）
如需進一步了解該成語的語用場景，可參考古籍類語料庫進行檢索。
别人正在浏覽...
谙忽敗句白眼香鎊子兒班墨辨惑殘夜柴林從此往後大北搭拉密惡金返素非異人任風雨無阻斧藻鋼琴挂瓦歡驚鹄國呼救監典講坐接伴使矜愛荊革進傩伋然開運困瘼牢燭樂節廉潔奉公罹诟零支了米麥無重數裡廂論建秘而不言能言牛表剽拾皮草仳離鋪揚青離邱嫂扔崩燒煙煙深信世望瘦嵓嵓守正不阿耍煙疏解四衢谡爾汰迹頭敵忘飡孝謹
