冷幽幽的意思、冷幽幽的詳細解釋

冷幽幽的解釋

(1).猶冷冷。茅盾《子夜》七：“ 屠維嶽依然冷幽幽的微笑，總是不說話。” 茅盾《霜葉紅似二月花》三：“忽聽得那‘看守人’冷幽幽說道：‘老太太要給許家的靜妹妹做媒呢！’”參見“ 冷冷 ”。

(2).猶冷飕飕。殷夫《流浪人短歌》：“冷幽幽的微風襲上胸口，呵，我隻穿着一件襯衫，身旁走動着金的衣，珠的紐，落拓的窮人也要逛夜來。”

冷的解釋冷 ě 溫度低，與“熱”相對：冷天。冷藏。冷凍。冷澀。冷飕飕。寂靜，不熱鬧：冷落。冷寂。冷靜。冷清。生僻，少見的：冷僻。冷字。不熱情，不溫和：冷遇。冷淡。冷峻。冷漠。冷嘲熱諷。冷若冰霜。冷酷無情
幽幽的解釋 ∶聲音、光線等微弱幽幽的路燈 ∶深遠秩秩斯幹,幽幽南山。;;《詩;小雅;斯幹》詳細解釋.深遠貌。《詩·小雅·斯幹》：“秩秩斯幹，幽幽南山。” 毛傳：“幽幽，深遠也。” 清龔自珍《寒月吟》：“

"冷幽幽"是現代漢語中一個形容詞性短語，其語義内涵可從三方面解析：

一、核心語義該詞由"冷"與"幽幽"複合構成。"冷"本指溫度低于體溫的狀态，《說文解字》釋為"寒也"；"幽幽"在《漢語疊音詞詞典》中标注為"形容深遠、微弱"。組合後形成三層遞進含義：

二、語用特征根據《現代漢語虛詞詞典》分析：

三、曆時演變《漢語大詞典》記載其最早見于明代話本，原指器物寒光，清代《紅樓夢》擴展至環境描寫，現當代文學完成情感義項衍生，形成現代漢語的多元用法體系。

參考文獻：中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館

漢語大詞典編纂處《漢語大詞典》上海辭書出版社

李行健《現代漢語規範詞典》外語教學與研究出版社

“冷幽幽”是一個漢語形容詞，其含義可從以下三方面解析：

1. 基本釋義

2. 文學應用在文學作品中常被用于渲染場景或人物情緒。例如：

茅盾《子夜》中描寫：“屠維嶽依然冷幽幽地微笑，總是不說話。”
網絡小說例句：“她冷幽幽的聲音仿佛來自冰谷裡的回音。”

3. 方言特色在甯波方言中，“冷幽幽”特指“冷得舒服”的體感，屬于地域性表達，與普通話中略帶貶義的用法不同。

補充說明
該詞由“冷”與“幽幽”組合而成：“冷”突出溫度或情感的低沉，“幽幽”則強化了靜谧、深遠的意境。使用時需結合語境判斷具體含義。