目睜口呆的意思、目睜口呆的詳細解釋

目睜口呆的解釋

[stunned speechless] 兩眼睜大,張口結舌。形容受驚而發愣的樣子。亦作“目定口呆”

亦作“ 目瞪口呆 ”。《水浒傳》第四七回：“四下裡喊聲震地，驚的宋公明目睜口呆，罔知所措。”《警世通言·老門生三世報恩》：“氣得蒯遇時目睜口呆，如槁木死灰模樣。”《初刻拍案驚奇》卷一：“衆人看了，驚得目睜口呆，伸了舌頭，收不進來。”

目的解釋目 ù 眼睛：目光。醒目。曆曆在目。目指氣使（用眼光和氣色示意以役使别人，形容驕橫傲慢的神志。亦作“頤指氣使”）。看，視：目語。目論（喻沒有自知之明或淺陋狹隘的見解）。想要達到的地點、境地或想要得
呆的解釋呆 ā 傻，愚蠢：呆子。呆氣。呆裡撒（?）奸（表面癡呆，暗藏奸詐）。不靈活，發愣：呆闆。呆滞。呆若木雞（形容因驚恐而發愣）。同“待”。筆畫數：；部首：口；筆順編號：

“目睜口呆”是漢語中形容極度驚訝或驚恐的成語，也可寫作“目瞪口呆”，指人因震驚而睜大眼睛、張大嘴巴說不出話的呆滞狀态。該詞最早見于明代文獻，如《水浒傳》第八十七回：“宋江目睜口呆，罔知所措。”

從構詞分析，“目”指眼睛，“睜”意為張開，“口”即嘴巴，“呆”表示發愣，四字組合形象描繪出受驚者的面部表情特征。現代漢語中常用于形容遇到突發事件時的震驚神态，如《現代漢語詞典》（第7版）将其釋義為“形容受驚而愣住的樣子”。

該成語存在兩個規範變體：

近義詞“瞠目結舌”“呆若木雞”側重心理活動，而該成語更強調面部表情的具象化呈現。在文學作品中，魯迅《故事新編》曾用“他們全都目瞪口呆”描寫人物震驚場景。建議使用者優先采用《通用規範漢字表》收錄的“目瞪口呆”作為書面标準形式。

“目睜口呆”是一個漢語成語，通常被認為是“目瞪口呆”的變體寫法（可能因方言或書寫習慣差異導緻）。其核心含義與“目瞪口呆”一緻，具體解析如下：

字面拆分解釋
- 目：眼睛
- 睜：張開（此處可能替代“瞪”，即睜大眼睛）
- 口：嘴巴
- 呆：發愣、無法言語
  組合意為“睜大眼睛、說不出話”，形容極度震驚或驚訝的狀态。
實際用法與場景
- 含義：因突發事件或意外情況而表現出極度吃驚、不知所措的樣子。
- 語境：多用于書面或口語中描述人的瞬時反應，如：“聽到這個消息，他目睜口呆，半天沒回過神來。”
與“目瞪口呆”的關系
标準成語應為“目瞪口呆”（“瞪”指睜大眼睛注視），兩者含義完全相同。可能因方言發音或書寫習慣導緻“睜”與“瞪”混用，但“目瞪口呆”是規範寫法。
近義與反義詞
- 近義詞：瞠目結舌、大驚失色
- 反義詞：泰然自若、面不改色

建議使用“目瞪口呆”以符合語言規範。若需更生動表達，可補充比喻句，如“像被雷擊中一般”。