類蘭若的意思、類蘭若的詳細解釋

類蘭若的解釋

[like the monastery] 像寺廟。類,類似,好像。蘭若,寺廟,即梵語“阿蘭若”

類的解釋類（類） è 很多相似事物的綜合：種類。類群。類别。類書。分類。人類。相似，好像：類似。類同。筆畫數：；部首：米；筆順編號：
蘭若的解釋寺廟,即梵語;阿蘭若;的省稱蘭若山高處,煙霞障幾重。;;杜甫《谒真谛寺禅師》詳細解釋.蘭草與杜若。皆香草。《文選·顔延之＜和謝監靈運＞》：“芬馥歇蘭若，清越奪琳珪。” 李周翰注：“蘭若，香草。”

"類蘭若"是一個漢語詞彙，其核心含義需要拆解為"類"和"蘭若"兩部分來理解，最終意指類似于寺廟（或寂靜處）的地方或事物。以下是基于權威漢語詞典和文獻的詳細解釋：

一、 "蘭若" 的釋義 (核心詞義來源)

二、 "類" 的釋義

"類" 在此處是動詞或形容詞性語素，意為類似、像、相似。
- 引用來源：
  - 《現代漢語詞典》："類：相似；像：類似 | 畫虎不成反類犬。"
  - 《說文解字》："類，種類相似，唯犬為甚。" (段玉裁注："類本謂犬相似，引申假借為凡相似之稱。")

三、 "類蘭若" 的整體含義

"類蘭若"意指類似于佛教寺廟（或寂靜修行處）的地方或事物，核心在于強調其環境的清幽、僻靜以及可能蘊含的遠離塵俗、莊嚴肅穆的氛圍。其詞義根基建立在"蘭若"作為梵語"Aranya"（寂靜處/寺院）的音譯含義之上。

“類蘭若”是一個漢語詞彙，讀音為lèi lán ruò，以下是其詳細解釋及背景信息：

“類蘭若”的字面意思是“類似寺廟”，其中：

該詞多用于描述某個場所或建築具有類似寺廟的特征，例如環境幽靜、建築風格古樸等。例如：

“此處山水環繞，類蘭若之清幽。”

詞源考據：
- “蘭若”作為佛教用語，常見于古漢語文獻，如唐代柳宗元《永州龍興寺西軒記》中提及“阿蘭若”。
- 部分資料（如）提到“類蘭若”可比喻人的性格如蘭若花般溫和，但這一用法較為罕見，可能屬于現代引申義或誤用，需結合具體語境判斷。
相關詞彙：
- 阿蘭若：梵語原詞，強調遠離塵嚣的修行場所；
- 蘭若寺：古典文學中常出現的寺廟名稱，如《聊齋志異》。

更多釋義可查看漢典、滬江詞典等權威來源。