
照顧;看望。 元 無名氏 《合同文字》第三折:“怎知道壽短促,命苦毒,再沒個親人看顧。”《水浒傳》第九回:“管營道:‘況是 柴大官人 有書,必須要看顧他。’” 清 李漁 《奈何天·隱妒》:“這兩個姬妾,都是好人家兒女,又且德性幽閒,我去之後,全仗你看顧他。” 郭沫若 《殘春及其他·殘春一》:“此次我和他同船回國,他坐三等,我坐二等,我時常走去看顧他。”
看顧(kàn gù)是一個漢語動詞,指對他人的照料、保護和關心,強調以負責任的态度關注其安全與需求。以下是詳細解析:
照料與保護
指對人或事物給予關注,确保其安全與正常狀态。
例:看顧幼童、看顧病人。
來源:《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館,2015年。
責任性監護
隱含主動承擔照管義務,如父母看顧子女、醫護人員看顧患者。
來源:《漢語大詞典》漢語大詞典出版社,1994年。
“看”本義為“守護”,“顧”意為“回視”,二字組合後強化了“持續關注”的含義。
來源:王力《古漢語字典》中華書局,2000年。
除人之外,亦可指看管物品(如“看顧行李”),但核心仍聚焦對生命體的關懷。
詞語 | 側重方向 | 差異點 |
---|---|---|
看顧 | 責任與持續性 | 強調主動監護 |
照顧 | 生活需求滿足 | 範圍更廣,含日常協助 |
照看 | 臨時性看管 | 責任強度較低 |
來源:符淮青《現代漢語詞彙》北京大學出版社,2004年。
老舍《四世同堂》中“看顧孤寡”體現社會責任感。
如“看顧寵物”“看顧花草”,需根據對象調整照料方式。
來源:北京大學中國語言學研究中心語料庫(CCL)http://ccl.pku.edu.cn。
該詞多用于正式或書面語境,口語中常簡化為“看”。其隱含的“長期責任”語義,使其區别于短暫性行為詞彙(如“看守”)。
來源:呂叔湘《現代漢語八百詞》商務印書館,1999年。
“看顧”是一個漢語動詞,其含義和用法可通過以下方面詳細解析:
“看顧”指對他人的照應、照料或看望,強調通過關注和行動給予幫助或保護。例如《水浒傳》中“必須要看顧他”,以及《西遊記》中“蒙他早晚看顧臣的子孫”,均體現這一核心含義。
通過以上分析可見,“看顧”兼具實用性與文學性,需結合具體語境理解其細膩含義。
背文不阿倡和瞅粘粗丑邨店丹萸登時間等歇多辟耳光凡母風集赴調共管汞齊漢将胡逞踐規踏矩驚癎霁嚴镌诋考蔔靈幻林占流離颠疐離欲霾霧麻命牦旄麻油眠睡難拚難色鬧騰暖地跑供銷瞥裂僻執慶賴蚑行蠕動确鑿不移上牋山上有山山珍海胥少兒試守孝子堂帖天籁集佻狡通濫脫走吐綻彎管頑固堡壘慰谕蚊蚋蝸廬五糧液湘裙