難色的意思、難色的詳細解釋

難色的解釋

[appear to be reluctant of,embarrassed] 感到為難的表情

面帶難色

詳細解釋

為難的表情。《列子·黃帝》：“ 子華曰：‘若能入火取錦者，從所得多少賞若。’ 商丘開往，無難色。” 宋蘇轼 《次韻王滁州見寄》：“憑君試與問琅耶，許我來遊莫難色。” 清蒲松齡 《聊齋志異·偷桃》：“遂以繩授子，曰：‘持此可登。’子受繩有難色。” 周立波 《金戒指》：“ 張海收斂了他的常有的笑容，顯出了一些難色，但沒有說話。”

詞語分解

難的解釋難（難） á 不容易，做起來費事：難處。難度。難點。難關。難熬。難耐。難産。難堪。難題。難以。難于。困難。畏難。急人之難。不大可能辦到，使人感到困難：難免。難為。難保。難怪。難倒（僶）。難道。難
色的解釋色 è 由物體發射、反射的光通過視覺而産生的印象：顔色。色彩。色相（刵）。色調（刼）。臉上表現出的神氣、樣子：臉色。氣色。色厲内荏。情景，景象：行色匆匆。景色宜人。種類：各色用品。品質，質

網絡擴展解釋

“難色”是一個漢語詞語，讀音為nán sè，指人在面對困難或尴尬情境時流露出的為難表情。以下是詳細解釋：

一、基本詞義

定義：形容因感到為難、猶豫或無法輕易接受某事而表現出的神情，如“面帶難色”。
詞性：名詞，常用于描述人的面部表情或态度。

二、用法與例句

日常語境
- 例：當被請求幫忙時，他面露難色，表示自己能力有限。
- 例：“子受繩有難色”（《聊齋志異·偷桃》），描述角色因任務困難而猶豫。
文學引用
- 蘇轼在《次韻王滁州見寄》中寫道：“許我來遊莫難色”，表達希望對方不要推辭。

三、出處與曆史

古代典籍：最早見于《列子·黃帝》，描述商丘開接受危險任務時“無難色”，反襯其果敢。
詩詞擴展：宋、清文人常用此詞刻畫人物心理，如王邁的“發義廪，無難色”。

四、相關詞彙

近義詞：為難、躊躇、尴尬。
反義詞：坦然、爽快、欣然。

五、英文翻譯

直譯：reluctant expression; look of embarrassment。

如需進一步了解例句或出處，可參考《列子》《聊齋志異》等古籍或相關文學解析。

網絡擴展解釋二

難色的意思

難色是一個漢語詞語，常用來形容人的面色不好看或者表情不悅的樣子。它表示了一個人的内心或者情緒上的困擾、痛苦或者不滿。

難色的部首和筆畫

《康熙字典》将難作為一個部首，其偏旁部首為隹（隹字旁）。難色的難字總共有9畫。

難色的來源

難色這個詞來源比較古老，早在清代，就能在文獻中見到對難色的描述和使用。

難色的繁體

難色的繁體字為「難色」。

古時候漢字寫法

古代的難色可能會以其他形式來表達，比如「困顏」或者「不悅之色」等。

難色的例句

他一聽到這個消息，臉上頓時露出了難色。

難色的組詞

難色可以和其他詞語結合形成一些常用的組詞，比如「難色斜眉」（形容人的表情不悅）、「難色滿面」（形容人臉上表情不好看）等。

難色的近義詞與反義詞

難色的近義詞可以是「不悅」、「不滿」等，反義詞可以是「喜色」、「笑容滿面」等。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】