卷鋪蓋的意思、卷鋪蓋的詳細解釋
卷鋪蓋的解釋
[pack up and quit] 收拾行李離去,比喻被解雇或辭去職務,離開原來工作地點
詳細解釋
比喻辭職或被解雇。 曹禺 《北京人》第一幕：“你們收拾不收拾？不收拾我就卷鋪蓋滾蛋。” 錢锺書 《圍城》一：“ 阿劉 啞聲告訴，姓 孫 的那幾個人打牌，聲音太鬧，給 法國 管事查到了，大吵其架，自己的飯碗也砸破了，等會就得卷鋪蓋下船。”
詞語分解
- 卷的解釋 卷 à 可以舒展和彎轉成圓筒形的書畫：長卷。畫卷。手卷。 書籍的冊本或篇章：上卷。第一卷。藏書十萬卷。卷帙（書卷成束，用布裹或布囊裝起來稱“帙”，即書套。現一般指書籍）。 考試用的紙：試卷。 機關裡分
- 鋪蓋的解釋 ∶床上供取暖或裝飾用的織物如被子、毯子、罩單或被單 ∶床單、毯子或其他床上用品詳細解釋.鋪墊覆蓋。 宋 何薳 《春渚紀聞·居四郎伏朱煅丹砂》：“其法取辰錦顆塊砂，不計多少，以一藥鋪蓋煅之。”.指被
專業解析
“卷鋪蓋”是一個漢語俗語，具有形象的動作描述和引申的社會含義，主要解釋如下：
-
字面意思：
指将鋪蓋（被褥、席子等睡覺用的行李）卷起來，收拾打包的動作。這通常是離開某個住所（如旅店、借宿處）或結束一段需要住宿的工作（如工地、工廠宿舍）時的行為。《現代漢語詞典》（第7版）将其基本義解釋為“把鋪蓋卷起來”，形象地描繪了收拾行李準備離開的場景。
-
引申義（常用義）：
其引申義更為常用，比喻被解雇、開除或辭職離開工作單位。這個含義源于字面動作的象征意義：當一個人被解雇或主動辭職時，通常需要收拾個人物品（鋪蓋是其中最具代表性的物品）離開工作場所或宿舍。因此，“卷鋪蓋”就成了“失去工作”或“主動離職”的一種形象、口語化的表達方式。
- 被解雇/開除： 例如：“他工作表現太差，老闆讓他卷鋪蓋走人了。” （《漢語大詞典》收錄此義項，釋義為“猶言解雇、開除”）
- 辭職： 例如：“他受不了公司的氛圍，決定卷鋪蓋不幹了。”
-
用法特點：
- 口語化： 該詞多用于口語和非正式場合。
- 形象生動： 用具體的動作“卷鋪蓋”來隱喻抽象的離職行為，非常形象。
- 常帶賓語或補語： 常與“走人”、“回家”、“不幹了”等搭配使用，強調離開的結果或狀态。如“卷鋪蓋走人”、“卷鋪蓋回家”。
- 感情色彩： 中性偏貶，常用于描述被動離職（被解雇），但也可用于主動辭職。
補充說明：
- 近義表達： “炒鱿魚”（多指被解雇）、“下崗”（多指因經濟原因失去工作）、“辭職”（主動離職的正式說法）。
- 區分： “卷鋪蓋”更側重于離開時的動作和狀态，強調的是“收拾東西離開”這一結果，無論是主動還是被動。《新華成語詞典》将其視為具有比喻義的慣用語。
“卷鋪蓋”的核心含義是指收拾行李離開，并由此引申為被解雇或辭職的通俗說法。
網絡擴展解釋
“卷鋪蓋”是一個漢語俗語，其含義和用法可綜合多個權威來源解釋如下：
1.基本含義
指收拾行李離開，通常比喻被解雇、辭職或離開原工作地點。例如：“經理因他玩忽職守，直接叫他卷鋪蓋走人。”（、）
2.來源與用法
- 出處：最早見于清代李寶嘉《官場現形記》第五回：“立時三刻要他卷鋪蓋滾出去。”
- 結構：動賓式短語，作謂語或賓語（、）。
- 感情色彩：含貶義，多用于被動離職場景（、）。
3.近義詞與延伸
- 近義詞：“炒鱿魚”是更口語化的同義表達（、）。
- 文化背景：舊時雇工常自帶鋪蓋，離職時需卷起帶走，逐漸演變為職場術語（、）。
4.例句參考
- 錢鐘書《圍城》：“自己的飯碗也砸破了，等會就得卷鋪蓋下船。”
- 曹禺《北京人》：“不收拾我就卷鋪蓋滾蛋。”
提示
若需更多例句或曆史用例，可參考《官場現形記》《圍城》等文學作品（、、）。
别人正在浏覽...
僾尼不周山策祝蟬嫣朝珠齒後音沖高當選地靈斷編殘簡放朝反經合義浮飾高世葛帶個人英雄主義滾存杭州紅案華表畫鴉禍羅講書箋訓戒食機戶錦帷隽英匡鼎解頤來月泐蝕連珠浏慄籮擔羅鍋録子猕猴冥密瑉石目瞪舌挢破聲歧見起解氣志三揖三讓蛇拳水淨鵝飛水口袒肉塔器鐵蠶豆涕淚交流頭生忳忳吐盂外朝問途五日京兆相稱
