卷铺盖的意思、卷铺盖的详细解释
卷铺盖的解释
[pack up and quit] 收拾行李离去,比喻被解雇或辞去职务,离开原来工作地点
详细解释
比喻辞职或被解雇。 曹禺 《北京人》第一幕：“你们收拾不收拾？不收拾我就卷铺盖滚蛋。” 钱锺书 《围城》一：“ 阿刘 哑声告诉，姓 孙 的那几个人打牌，声音太闹，给 法国 管事查到了，大吵其架，自己的饭碗也砸破了，等会就得卷铺盖下船。”
词语分解
- 卷的解释 卷 à 可以舒展和弯转成圆筒形的书画：长卷。画卷。手卷。 书籍的册本或篇章：上卷。第一卷。藏书十万卷。卷帙（书卷成束，用布裹或布囊装起来称“帙”，即书套。现一般指书籍）。 考试用的纸：试卷。 机关里分
- 铺盖的解释 ∶床上供取暖或装饰用的织物如被子、毯子、罩单或被单 ∶床单、毯子或其他床上用品详细解释.铺垫覆盖。 宋 何薳 《春渚纪闻·居四郎伏朱煅丹砂》：“其法取辰锦颗块砂，不计多少，以一药铺盖煅之。”.指被
专业解析
“卷铺盖”是一个汉语俗语，具有形象的动作描述和引申的社会含义，主要解释如下：
-
字面意思：
指将铺盖（被褥、席子等睡觉用的行李）卷起来，收拾打包的动作。这通常是离开某个住所（如旅店、借宿处）或结束一段需要住宿的工作（如工地、工厂宿舍）时的行为。《现代汉语词典》（第7版）将其基本义解释为“把铺盖卷起来”，形象地描绘了收拾行李准备离开的场景。
-
引申义（常用义）：
其引申义更为常用，比喻被解雇、开除或辞职离开工作单位。这个含义源于字面动作的象征意义：当一个人被解雇或主动辞职时，通常需要收拾个人物品（铺盖是其中最具代表性的物品）离开工作场所或宿舍。因此，“卷铺盖”就成了“失去工作”或“主动离职”的一种形象、口语化的表达方式。
- 被解雇/开除： 例如：“他工作表现太差，老板让他卷铺盖走人了。” （《汉语大词典》收录此义项，释义为“犹言解雇、开除”）
- 辞职： 例如：“他受不了公司的氛围，决定卷铺盖不干了。”
-
用法特点：
- 口语化： 该词多用于口语和非正式场合。
- 形象生动： 用具体的动作“卷铺盖”来隐喻抽象的离职行为，非常形象。
- 常带宾语或补语： 常与“走人”、“回家”、“不干了”等搭配使用，强调离开的结果或状态。如“卷铺盖走人”、“卷铺盖回家”。
- 感情色彩： 中性偏贬，常用于描述被动离职（被解雇），但也可用于主动辞职。
补充说明：
- 近义表达： “炒鱿鱼”（多指被解雇）、“下岗”（多指因经济原因失去工作）、“辞职”（主动离职的正式说法）。
- 区分： “卷铺盖”更侧重于离开时的动作和状态，强调的是“收拾东西离开”这一结果，无论是主动还是被动。《新华成语词典》将其视为具有比喻义的惯用语。
“卷铺盖”的核心含义是指收拾行李离开，并由此引申为被解雇或辞职的通俗说法。
网络扩展解释
“卷铺盖”是一个汉语俗语，其含义和用法可综合多个权威来源解释如下：
1.基本含义
指收拾行李离开，通常比喻被解雇、辞职或离开原工作地点。例如：“经理因他玩忽职守，直接叫他卷铺盖走人。”（、）
2.来源与用法
- 出处：最早见于清代李宝嘉《官场现形记》第五回：“立时三刻要他卷铺盖滚出去。”
- 结构：动宾式短语，作谓语或宾语（、）。
- 感情色彩：含贬义，多用于被动离职场景（、）。
3.近义词与延伸
- 近义词：“炒鱿鱼”是更口语化的同义表达（、）。
- 文化背景：旧时雇工常自带铺盖，离职时需卷起带走，逐渐演变为职场术语（、）。
4.例句参考
- 钱钟书《围城》：“自己的饭碗也砸破了，等会就得卷铺盖下船。”
- 曹禺《北京人》：“不收拾我就卷铺盖滚蛋。”
提示
若需更多例句或历史用例，可参考《官场现形记》《围城》等文学作品（、、）。
别人正在浏览...
黯冉傲吏裁酌蝉儿初见黛黑丹书铁契道君皇帝锻工防风费害愤隔扶翊观音莲毂击肩摩果隋昊穹环立胡卢蹄夹批甲乙问几不欲生景像捐躯克暴宽肠阔网列强澟澟漫兴貌禅面是背非墨吏暮霭内定漂零前不久愆痾歉岁浅微慊恨切人钦点情根让烟桡散梢靶枢辅输灌硕德四脚搪布通启头眠王国万向节,万向接头五彩衣无辞线材仙旌
