相稱的意思、相稱的詳細解釋

相稱的解釋

[match;suit;be commensurate] 相符;相配

詳細解釋

相符；相配。《韓非子·解老》：“所謂方者，内外相應也，言行相稱也。” 王先慎 集解：“稱，副也，昌証反。”《北史·長孫嵩傳》：“名實須相稱，尚書志安貧素，可改名 儉 ，以彰雅操。” 宋 蘇轼 《以玉帶施元長老》詩之二：“錦袍錯落真相稱，乞與佯狂老萬回。” 清 李漁 《憐香伴·婚始》：“他的姿貌又甲於 揚州 ，才華又與姿貌相稱。” 鄧6*小6*平 《在全國科學大會開幕式上的講話》：“我們現在在科學技術方面的創造，同我們這樣一個社會主義國家的地位是很不相稱的。”

相互稱呼。 清 李漁 《比目魚·入班》：“你既有心學戲，就該做個正生，我與你夫婦相稱。”《再生緣》第十二回：“你們姑嫂相稱，要去接一接的。”《新民晚報》1985.5.25：“大家是否就能按照中央的通知，廢官爵而以同志相稱，卻也很難一概而論。”

詞語分解

• 相的解釋 相 ā 交互，行為動作由雙方來：互相。相等。相同。相識。相傳（俷 ）。相符。相繼。相間（刵 ）。相形見绌。相得益彰（兩者互相配合，更加顯出雙方的長處）。 動作由一方來而有一定對象的：相信。相煩。相問。 親自看（是否中意）：相親。相中（恘 ）。 姓。 相 à 容貌，樣子：相貌。照相。兇相。可憐相。 物體的外觀：月相。金相。 察看，判斷：相面。相術（指觀察相貌，預言命運好壞的方術）。 輔助，亦指輔佐
• 稱的解釋 稱 （稱） ē 量輕重：稱量（俷 ）。 叫，叫做：自稱。稱呼。稱帝。稱臣。稱兄道弟。 名號：名稱。簡稱。稱號。稱謂。職稱。 說：聲稱。稱快。稱病。稱便。 贊揚：稱道。稱許。稱頌。稱贊。 舉：稱兵。稱觞祝壽。 稱 （稱） è 　ㄔㄣˋ 適合：稱心。稱職。相稱。勻稱。對稱。 稱 （稱） è 　ㄔㄥˋ 同“秤”。 筆畫數：； 部首：禾； 筆順編號：

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:相稱漢語 快速查詢。

專業解析

"相稱"是一個漢語形容詞，讀音為xiāngchèn，主要表示兩個或多個事物在性質、程度、地位、身份等方面彼此協調、匹配、合適，沒有明顯的失衡或不協調感。其核心含義在于強調事物之間或事物與特定條件之間的適配性。

一、 基本釋義與用法

1. 事物間的協調匹配：

   • 指兩種或多種事物在性質、規模、程度、風格等方面彼此搭配得當，和諧統一。
   • 例句： "這幅畫的色彩搭配非常相稱。" （指畫面中不同顔色之間協調和諧）《現代漢語詞典》（第7版）
   • 例句： "客廳的家具大小與房間面積很相稱。" （指家具尺寸與空間大小比例合適）《漢語大詞典》

2. 身份、地位、場合的適配：

   • 指人的身份、地位、行為、穿着等與其所處的場合、所擔任的角色或所擁有的條件相符合、相適應。
   • 例句： "他今天的穿着與這個正式場合很相稱。" （指着裝符合場合要求）《現代漢語詞典》（第7版）
   • 例句： "以他的資曆和能力，擔任這個職位是相稱的。" （指能力與職位要求匹配）《應用漢語詞典》

二、 引申義與強調

• "相稱" 強調的是一種相對關系： 它描述的不是事物本身的絕對屬性，而是兩個或多個事物之間比較後得出的協調、匹配的狀态。
• 隱含比較： 使用"相稱"時，通常隱含着一個比較的對象或标準（如場合、身份、其他事物等）。
• 正向評價： 當說事物之間"相稱"時，通常帶有積極、肯定的評價意味，表示達到了和諧、合適的狀态。其反義詞是"不相稱"或"失稱"。

三、 同義詞辨析

• 相配： 意義與"相稱"非常接近，都指彼此搭配得當。有時可互換使用，但"相配"可能更側重于事物本身的組合效果（如顔色相配、性格相配），而"相稱"更側重于關系上的協調（如身份與場合相稱）。
• 相當：
  • 作形容詞時，可表示"適宜、合適"，如"這個工作找他很相當"。在這個意義上與"相稱"有重疊，但不如"相稱"常用和強調匹配關系。
  • 更常見的用法是作副詞（表示程度高，如"相當好"）或動詞（表示兩方面差不多，如"實力相當"）。
• 般配： 主要用于形容人的婚姻或情侶關系雙方條件匹配合適。範圍比"相稱"窄。

"相稱"的核心在于表達事物之間或事物與特定條件之間在性質、程度、身份、地位、場合等方面的協調性、匹配度和適宜性。它描述的是一種和諧、平衡、沒有違和感的相對關系，常用于對搭配、行為、身份等是否得體的評價。

網絡擴展解釋

“相稱”是一個多音多義詞，具體解釋如下：

一、拼音與讀音

• 拼音：xiāng chèn（“稱”在此讀第四聲）
  注：當讀作xiāng chēng時，意為“互相稱呼”，但現代漢語中更常用的含義為xiāng chèn。

二、基本含義

指事物之間配合協調、相符或相配，強調兩者在性質、程度、身份等方面的匹配性。例如：“能力與職位相稱”“穿着與場合相稱”（）。

三、詳細解釋

1. 詞性：形容詞（主要用法），也可作動詞（較少用）。
2. 核心概念：
   • 相符：如“言行與身份相稱”（）。
   • 協調：如“收入與支出相稱”（）。
   • 平衡：如“才華與成就不相稱”（）。

四、使用場景與例句

1. 身份匹配：
   “他的言行舉止與領導職務相稱。”（）
2. 能力適配：
   “這份工作與她的專業能力相稱。”（）
3. 審美協調：
   “淺色窗簾與房間裝修風格很相稱。”（）

五、近義詞與反義詞

• 近義詞：匹配、相當、協調、般配（）。
• 反義詞：失衡、不配、懸殊（）。

六、易錯提示

• 多音字誤讀：“稱”在此讀chèn（第四聲），而非chēng（第一聲）或chèng（第四聲，同“秤”）（）。
• 語境區分：讀xiāng chēng時僅表示“互相稱呼”，如“兩人以兄弟相稱”（）。

如需更完整信息，可參考《漢典》或《滬江線上詞典》等權威來源。

别人正在浏覽...

菴藹百城書白皙暴伉八秩背馳背譜辯章産額吃肉不吐骨頭村粗撮擁達旦搭圾獨豎一幟惡戾繁鬣風雞風評格命古巴谷食黑馬齁喘揮楚胛骨賤愚驕約絜身寄興寓情蹶跌抗菌素口頭話欄栅令軌鱗獸龍潤落忽毛司沐禮沐熏貔子破崖絕角鍬掘青陸青幢起泡三庚三紅秀才騷學生殺之權松綠算賬宿昔交特快筳蔔體認透快委瑣鄉兵