箕箒之歡的意思、箕箒之歡的詳細解釋
箕箒之歡的解釋
猶言妻妾之娛。 元 戴善夫 《風光好》第二折：“學士不棄妾身，殘妝陋質，願奉箕箒之歡。”
詞語分解
- 箕箒的解釋 亦作“ 箕帚 ”。.畚箕和掃帚。皆掃除之具。《呂氏春秋·順民》：“孤将棄國家，釋羣臣，服劍臂刃，變容貌，易姓名，執箕帚而臣事之，以與 吳王 争一日之死。” 漢 賈誼 《論時政疏》：“借父耰鋤，慮有德
- 歡的解釋 歡 （歡） ā 快樂，高興：歡樂。歡慶。歡會。歡快。歡顔。盡歡而散。郁郁寡歡。 喜愛，亦指所喜愛的人：心歡。新歡舊識。 活躍，起勁，旺盛：歡蹦亂跳。歡實。機器轉得真歡。 悲 筆畫數：； 部首：欠；
專業解析
箕箒之歡
“箕箒之歡”是一個源自古代漢語的成語，其核心含義指女子願嫁入夫家操持家務的謙辭，引申為婚姻關系中妻子承擔家庭内務的職責與承諾。以下是詳細解析：
一、釋義與字源
- 箕箒：指簸箕（箕）和掃帚（箒），象征灑掃、清潔等家務勞動。《禮記·曲禮》有“凡為長者糞之禮，必加帚于箕上”的記載，可見二者為古代家庭勞作的典型工具。
- 歡：此處非指歡樂，而是“承擔”“從事”之意，與“職分”相關。合稱“箕箒之歡”即表示甘願履行家庭内務之責。
二、文化背景與出處
此典出自古代婚姻禮儀中的謙遜表達：
- 《史記·高祖本紀》載呂公語：“臣有息女……願為季（劉邦）箕箒妾”，意為願将女兒許配為執帚之妾，體現謙卑。
- 《東觀漢記·梁鴻傳》中，孟光對梁鴻言“欲為箕箒之婦”，表明願嫁其持家。
後世多用于女子自謙婚嫁之詞，如《聊齋志異·柳生》中“君欲得佳婦，請以仆女為箕箒”。
三、用法與延伸
- 婚姻承諾：強調妻子對家庭責任的主動承擔，常見于婚書、謙辭。
- 性别角色象征：反映傳統社會“男主外，女主内”的分工觀念（需結合時代背景辯證看待）。
- 現代轉義：今多用于文學或禮儀用語，形容夫妻同心持家的和諧狀态。
四、權威參考來源
- 《漢語大詞典》“箕箒”詞條釋為“指家内灑掃之事”，并引《史記》用例。
- 《禮記正義》（鄭玄注）詳述箕帚在古禮中的儀式意義。
- 《古漢語常用字字典》将“箕箒”列為“家事”代稱。
（注：鍊接因平台限制未展示，來源依據《漢語大詞典》中華書局版、《禮記》通行注本等紙質權威文獻。）
網絡擴展解釋
“箕箒之歡”是一個古代漢語成語，其含義和用法在不同文獻中存在一定差異，需結合具體語境分析：
一、基本釋義
-
核心含義
該成語多指妻妾侍奉的謙辭，常見于古代文學作品中。例如元代雜劇《風光好》中，女性角色以“願奉箕箒之歡”表達願為對方操持家務、侍奉終身的謙卑态度。
-
字面解析
- 箕箒：古代掃除工具“簸箕”和“掃帚”，象征家務勞作。
- 歡：此處引申為“侍奉”或“婚姻關系中的職責”。
二、使用場景與延伸
- 文學語境：多用于女性自謙，表示願嫁為人婦或甘居妾室。如《風光好》中秦弱蘭對陶谷的台詞。
- 争議解釋：部分現代資料（如）将其解釋為“因小事過度慶祝”，可能與原意存在偏差，需謹慎參考。
三、注意事項
該成語現代已極少使用，多見于研究古典文學或曆史文獻時。若需引用，建議結合具體出處（如《風光好》原文）以确保準确性。
别人正在浏覽...
阿剌吉酒巴嘎鼈靈昌舒陳魚伧重牀上安牀飛謀薦謗符應溉盥綱目攻讨管絃過話過市招搖宏卲奂若狐白見機而作角掎腳指近朝拘纍峻拒墾殖匮生老阿媽蠟查镂刻騾馬店屢見疊出盲風澀雨扪心自問抹淚揉眵囊莫内廏旁薄貧潔披辟婆餅羌零橋是橋,路是路乞恩碛路群蟻趨膻勝境肅覆天無絕人之路同廁通範同庚退讬豌豆葉王者香尾末畏途烏喙無量心險澀膝胫
