揩拭眼淚。 元 楊文奎 《兒女團圓》第三折：“哥也，你那般抹淚揉眵，可是因甚也？”《全元散曲·殿前歡》：“不茶不飯害相思，繡幃中冷落人獨自，獨自箇抹淚揉眵。”
“抹淚揉眵”是漢語中的一個四字短語，其核心含義指人因悲傷或情緒激動時擦拭眼淚、揉搓眼睛的動作，常用來描繪哭泣時的情态。該短語由兩個動詞性詞組構成：“抹淚”指用手或物品擦去淚水，“揉眵”中的“眵”本義為眼部分泌物，此處代指因哭泣導緻的眼部不適，需通過揉動緩解。從語義組合看，其通過動作細節強化了情感表達的具象性。
在古漢語文獻中，類似表述多用于戲曲、小說等文學語境。例如《漢語大詞典》收錄該短語時指出，其常見于元明時期話本，如《金瓶梅詞話》第二十回有“婦人抹淚揉眵，哭了一回”的描寫，生動刻畫了人物哀傷時的神态。現代使用中，該短語多用于書面表達，帶有一定古雅色彩，常用于形容極度悲傷或委屈時的肢體語言。
從語言學角度分析，“抹淚揉眵”屬于并列結構的複合動詞短語，四個音節平仄相間（仄仄平平），符合漢語語音的韻律美。其中“眵”字的使用保留了古漢語詞彙特征，《說文解字》釋“眵”為“目傷眥也”，本指眼疾分泌物，在此語境中通過轉喻手法增強了情感表達的生理真實感。該短語的語義透明度較高，但“眵”作為生僻字的存在提升了詞彙的理解門檻，這也是其現代使用頻率較低的重要原因。
以下是關于成語“抹淚揉眵”的詳細解釋：
元代文學作品中的用例：
散曲中的表現：
“抹淚揉眵”以生動的動作描寫傳遞情感，是漢語中富有畫面感的古典表達，需結合具體語境理解其細膩的情感層次。如需進一步了解元代文學中的用例，可參考《抱妝盒》《金鳳钗》等作品原文。
安置薄軀霸政踣地呼天波蘭人車腳夫齒力船梯除殘楚廟此時瑳磨打牙逗嘴都鄉帆舶放療妃偶服秩剛愎告饒鈎牽害羣之馬槐本貨單兼域挾書律極步錦被花經濟開發區舉類聚蚊成雷潰師冷面孔兩極亮藍頂子柳江人龍尾車能言巧辯女好骈植千斤重擔橋頭漆包線寝苫枕幹丘虛肉中刺扇汗聲氣相通事端石油樞廷司聰托性畏逼軎術無氣分忤怨相熟弦望下餘