(1).不得了。表示情勢嚴重。《水浒傳》第一○二回：“大嫂不要取笑，我閃朒了脅肋，了不的。”呂劇《李二嫂改嫁》第四場：“我這裡越思想越高興，了不的鍋底下柴火着到外邊。”
(2).指超過尋常。《紅樓夢》第二七回：“我喜歡的了不的。” 孔祥榮 《井台會》：“機器迷，了不的，從區到縣有名氣。”
“了不的”是漢語中一個具有多重含義的短語，其具體意義需結合語境分析。根據權威辭書及語言學資料，該詞可從以下角度闡釋：
基本釋義與語境應用
在《現代漢語詞典》（第7版）中，“了不的”可理解為“無法完成或難以實現”，常以否定形式強調事件超出能力範圍，例如“這事了不的，需另尋辦法”。該用法多見于北方方言口語，書面語中更常見“了不得”形式。
引申義與情感表達
《漢語大詞典》指出，該詞在明清文學作品中常表“極度狀态”，如《金瓶梅》中“慌得了不的”即形容極度慌亂。現代漢語中，這種情感強化功能逐漸被“不得了”替代。
方言差異與區域特征
據《漢語方言大詞典》記載，山東、河北部分方言區仍保留“了不的”表“無法承受”的用法，如“疼得了不的”。此類地域性表達具有語言學研究價值，印證了漢語詞彙的多樣性。
詞源發展與曆史演變
語言學家王力在《漢語史稿》中溯源，該詞由中古漢語“了不得”音變而來，明代白話文獻中已出現兩種書寫形式并存現象，反映漢語雙音節化趨勢。
“了不的”是一個漢語詞彙，具有以下兩層核心含義：
表示情勢嚴重（相當于“不得了”）
用于強調事态超出尋常的嚴重性。例如《水浒傳》第一二回中：“大嫂不要取笑，我閃朒了脅肋，了不的”，此處描述傷勢嚴重到難以承受。
指超過尋常（形容非常了不起）
用于贊歎某人或某事非同一般。如《紅樓夢》第二七回：“我喜歡的了不的”，以及現代例句“機器迷，了不的，從區到縣有名氣”，均表達極高的評價。
需注意“了不的”與單獨使用的“了不”含義不同：
通過以上分析，可更精準地根據語境判斷其具體含義。
暗度金針邦布别酌材具齒窮沖銷牀頭瘅惡司耽懷盜憎主人締婚诋切短跑二虛放屁辣臊販肆高壓球躬耕樂道光耀汩泥國幹汗挂悍虜鶴練紅顔薄命回雲建首極蔔劼毖節趨戒約進補進退榮辱九草巨頭勞謙魯日萌毓靡貨盤礴拼式清淺情志親好染古人生朝露日落西山融裔拾翠人市道帥從俗書绨缯外釁違喧窩坨兒飨饋消禳下學上達寫情