
[a beautiful girl has an unfortunate life] 紅顔:少女美麗的容顔。薄命:命運不好。舊謂美貌女子早夭或嫁的丈夫不如意
總則我紅顔薄命,真心兒待嫁劉彥明,偶然間卻遇 張瑞卿。——《元曲選·鴛鴦被》
謂美女遭遇不幸。 元 無名氏 《鴛鴦被》第三折:“知他是今世是前生,總則我紅顔薄命。”《醒世恒言·賣油郎獨占花魁》:“自古紅顔薄命,亦未必如我之甚!” 清 李漁 《閑情偶寄·種植·木本》:“色之極媚者,莫過於桃;而壽之極短者,亦莫過於桃。紅顔薄命之説,單為此種。”
“紅顔薄命”是漢語中一個具有典故色彩的成語,其核心含義指容貌美麗的女子往往命運坎坷,壽命短暫。從漢語詞典及文化語境角度可作以下解析:
一、詞源與釋義
該成語最早可追溯至《漢書·孝武李夫人傳》“既激感而心逐兮,包紅顔而弗明”,後經演變成為固定表達。《漢語大詞典》将其定義為“舊指美貌女子遭遇不幸”,包含兩層内涵:一是“紅顔”代指青春貌美的女性,二是“薄命”暗含福淺壽短、境遇悲苦的命運關聯。
二、文化背景與文學引用
中國古代文學常通過這一成語表達對女性命運的喟歎。例如元代王實甫《西廂記》中“歎人間真男女難為知己,願天下有情人終成眷屬”的悲劇色彩,便暗合“紅顔薄命”的叙事框架。清代李汝珍在《鏡花緣》中更進一步闡釋:“紅顔薄命,自古而然”,反映出封建社會對女性命運的宿命論認知。
三、現代語義延伸
現代《現代漢語規範詞典》将其引申為“泛指才貌出衆者境遇多舛”,突破性别限制,強調出衆者與命運對抗的普遍性矛盾。該用法常見于對傑出人物遭遇困境的文學評論或社會現象分析。
“紅顔薄命”是一個漢語成語,以下從多個角度進行詳細解析:
這一成語既反映了古代對女性命運的悲觀認知,也承載了文學審美中的悲劇美學。使用時需結合語境,避免片面強化性别标籤。
暗香疏影背縫印不慌不忙不知所錯才敏鸧鸹陳羹持盈愁旅出榜純慤但是道神颠瞑丢落斷理飯貼該載冠部畫皷弜頭虎子劍佩精腆舊前儁俠考級虧骞老虎頭上撲蒼蠅連環寨連娉獵士禮文路工命服明開敏求年間牛鬼少年潘水破坐砌階輕舉絕俗卻論驅妖三跪九叩燒煿霜辰束貝含犀送鮮碎摺裙堂基體癬土幫土成牆,窮幫窮成王僞國物極将返無铨次戊申相國閑退西關