冰鯉的意思、冰鯉的詳細解釋

冰鯉的解釋

(1).冰下的鯉魚。謂 王祥 卧冰事。 唐 柳宗元 《弘農公以碩德偉材屈于誣枉左官三歲複為大僚獻詩五十韻以畢微志》：“故友仍同裡，常僚每合堂。淵龍過 許劭 ，冰鯉弔 王祥 。” 唐 黃滔 《祭錢塘秦國太夫人》：“食則萬錢調膳，祿則三世及親。見綵衣則衣錦之姿，見冰鯉則和羹之味。”

(2).泛指鯉魚。 唐 唐彥謙 《夏日訪友》詩：“春盤擘紫蝦，冰鯉斫銀鱠。”

詞語分解

• 冰的解釋 冰 ī 水因冷凝結成的固體：冰塊。冰淩。冰箱。冰窖。冰雕。冰封。冰球。冰鎮。冰釋（像冰一樣融化，喻嫌隙、懷疑、誤會等完全消除）。冰淇淋。 結晶成固體，呈結晶形的：冰糖。冰晶石。 使人感到寒冷：冰手冰腳
• 鯉的解釋 鯉 （鯉） ǐ 〔鯉魚〕體側扁，嘴邊有長短觸須各一對，肉可食。 〔鯉庭〕指受父訓之處，亦借指父訓。 書信的代稱，因中國唐代傳遞的書信以尺素結成雙鯉魚形。 筆畫數：； 部首：魚； 筆順編號：

專業解析

冰鯉是漢語中一個具有深厚文化内涵的典故性詞彙，其含義可從以下角度解析：

一、本義與核心典故

冰鯉的字面指代冰層下的鯉魚，但其核心意義源于《晉書·王祥傳》記載的"王祥卧冰"典故：

王祥性至孝，繼母朱氏患病欲食活魚，時值寒冬，王祥解衣卧冰求鯉，冰面自裂，雙鯉躍出。

此故事被列為"二十四孝"之一，故冰鯉成為孝子誠心感天、奉養父母的象征。

二、引申義與文化象征

1. 孝道精神的代稱

   古代詩文中常以"冰鯉"隱喻孝行，如明代顧清《乞言壽母》詩："冰鯉冬初上，雲鬟雪後青"，借典故贊頌孝親美德。

2. 書信的雅稱

   因古樂府《飲馬長城窟行》有"客從遠方來，遺我雙鯉魚"之句，後世以"雙鯉"代指書信。受王祥典故影響，"冰鯉"亦衍生為書信的别稱，暗含情感真摯如孝心般純粹。

三、語義辨析

需注意"冰鯉"在現代漢語中非常用詞，多出現于古典文學或孝文化研究領域。其含義緊密關聯典故，不可簡單拆解為"冰凍的鯉魚"，否則易偏離文化本義。

四、權威文獻佐證

1. 《漢語大詞典》（商務印書館）收錄詞條，釋義強調其典故淵源與孝道象征。
2. 《二十四孝》原典（元代郭居敬編）明确記載王祥事迹，為詞義提供原始語境。

冰鯉是以孝道典故為根基的漢語文化詞彙，承載着傳統倫理價值，其釋義需依托文獻典故方能準确理解。

網絡擴展解釋

“冰鯉”是一個漢語詞彙，主要有兩層含義：

一、基本釋義

1. 指冰下的鯉魚，與“王祥卧冰”典故相關
   這一含義源自《二十四孝》中的故事：晉代王祥為繼母卧冰求鯉，冰面融化後躍出鯉魚，象征孝心感天動地。該典故在唐代文學中多次出現，例如柳宗元詩中的“冰鯉吊王祥”。

2. 泛指鯉魚
   在非典故語境下，“冰鯉”可單純指代鯉魚。如唐代唐彥謙的詩句“冰鯉斫銀鲙”，即以冰鯉比喻鮮美的鯉魚食材。

二、擴展用法

在少數語境中，“冰鯉”被引申為品德高潔的象征，比喻人如冰雪般純淨、如鯉魚般無瑕。但此類用法多見于現代解釋，古典文獻中更側重其本義。

補充說明

• 文學引用：唐代詩人常将“冰鯉”與孝道、自然意象結合，例如黃滔《祭錢塘秦國太夫人》中“冰鯉則和羹之味”暗含孝養之意。
• 現代應用：當代詞典多收錄其雙重含義，但需結合具體語境判斷指向。

别人正在浏覽...

按例白肉焙茗表蕝并世踩草彩燈參處殘年昌朝蛏條赤淋淋丹鳳舄蕩憑傎到鈍拙訛舛泛祭繁俗過雷鶴凫黃石經薉薉奸偷精善烤肉曠渺蘭芽理值滿紙空言駡戰密茂穆桂英牛山歎女娲氏旁辟甓器謙恭下士傾意騷然上根賞契失敗為成功之母實底識時達變水信蜀桐歎悲題諱通天冠團書土卵瓦甒隈倚烏帻黠桀祥慶消倒西伯昌