
(1).謂惑亂人的心志。《漢書·佞倖傳贊》:“柔曼之傾意,非獨女德,蓋亦有男色焉。” 明 張居正 《人主保身以保民論》:“故事有順而相賊,反而相成。美疢之滋毒,不若藥石之生我也;柔曼之傾意,不若奇丑之益德也。”
(2).猶盡心。《三國志·吳志·陳表傳》:“ 表 欲得戰士之力,傾意接待。”
(3).迎合,奉承。《南史·王弘傳》:“﹝ 王僧達 ﹞表謝,言不能因依左右,傾意權貴。”
"傾意"是古漢語複合詞,其核心含義包含兩個層面:
一、本義解析 "傾"字取《說文解字》"側也"之本義,在此引申為竭盡、全力的狀态;"意"字據《古代漢語詞典》解作"心思、願望"(來源:商務印書館《古代漢語詞典》)。二字組合構成"傾盡心意"的動賓結構,強調情感或意志的完全投入。
二、語境應用 在具體語境中存在雙重指向:
該詞現代多用于文學創作或曆史研究領域,其情感濃度與語境關聯度需結合具體文本分析。
“傾意”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中有細微差别,主要包含以下三個義項:
惑亂人的心志
這一用法多見于古代文獻,強調通過某種方式擾亂他人的意志或判斷。例如,《漢書·佞倖傳贊》提到“柔曼之傾意”,指男色或女色對人心志的迷惑。
盡心盡力
表示全心全意對待他人或事物。《三國志·吳志·陳表傳》中“傾意接待”即體現此意,指用盡心力去款待他人。
迎合、奉承
帶有貶義色彩,指為了讨好他人而刻意順從。現代用法中,如“小資産階級的‘左’傾意見”,暗含對極端觀點的迎合。
可通過曆史文獻和現代例句進一步體會其用法差異。
暗約奧林匹克村貝書蠶連紙朝寄朝聖撐抵船家楮錢次述鹾策導繹電導定絃妒媢櫃格之松過眼雲煙還願心會撮回溪阪護士奸利鑒諸交攀肌肪既已拘拏開心見膽抗莊柯則老相與臉潮靓觀莓莓膩雲匏罂篇制撇挒平槽撲殺此獠青楊窮鳥入懷豈其生香屧審物十口相傳十亂時形四少堂印讨飯棒恬素讬陀委聚未亡險峰相帥成風顯民閑淑效謀