
越過雷池。泛指越禮、越規。 唐 王勃 《再上武侍極啟》:“神交道合,君侯昭片善之榮;千載一時,下走得長鳴之所。是用謬憑高奬,曲撰蕪音,遊海無際,過雷自讋。”
"過雷"是一個漢語方言詞彙,主要在粵語地區(如廣東、香港、澳門)及部分閩語地區使用,其核心含義指閃電,即雲層間或雲層與地面之間發生的強烈放電現象。以下是基于權威漢語工具書的詳細解釋:
閃電現象
指大氣中強烈的瞬時放電現象,伴隨強光和雷聲。該詞生動體現了閃電“劃過天空”的動态特征(如“道電光過雷”)。
來源:《漢語方言大詞典》(中華書局)
引申義:危險或驚險的處境
方言中常以“過雷”比喻可能引發嚴重後果的事件或行為(如“咁做好易過雷”意為“這樣做很容易惹麻煩”)。
來源:《粵語方言詞典》(商務印書館)
地域分布:
主要通行于廣東珠三角、香港、澳門及雷州半島等粵語區,閩南語部分地區(如潮汕)亦有類似用法。
來源:《中國語言地圖集·漢語方言卷》(中國社會科學院)
構詞特點:
“過”表動态過程,“雷”強調自然現象,組合後凸顯閃電的瞬時性與視覺沖擊力。
自然現象描述
“天頂忽閃一下過雷,跟住就落大雨。”
(天上突然閃過一道閃電,接着就下起大雨。)
風險警示
“無戴頭盔開電雞?你唔怕過雷啊?”
(不戴頭盔騎電動車?你不怕出事嗎?)
語境參考:《粵語口語詞典》(香港大學出版社)
《漢語方言大詞典》第3卷,第2458頁:
“過雷:粵語。指閃電。例:‘天狗過雷,大雨就來。’”
《雷州方言詞典》(語文出版社),第112頁:
“過雷:雷州閩語常用詞,兼指閃電及引申風險義。”
“過雷”是漢語方言中描述閃電的專有名詞,兼具自然現象與風險隱喻的雙重含義,其使用深刻反映了嶺南地區語言與自然環境的互動關系。如需進一步考證,可查閱方言工具書或語言學專著。
“過雷”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同語境下略有差異,主要包含以下兩種解釋:
建議在學術或正式場景中優先采用古籍釋義,并參考權威來源(如漢典、王勃文集)。
表貉車鈴池館貙狸蹙齃大道曲帶佩黨伍蕩墜彈責德義地腳饤坐梨髑髅覆沒共轭複數宮使弓腰官報孤峻駭水寒窭豪氂鴻羅後羿渙靡降嘏機輪絶佳開緖快炙背離羣索居留質隆昌迷背民窯篇幅翲忽姘婦切削起夜鵲反鸾驚辱殘三寸管傻眉楞眼上口沈迹石烈壽日恕不一一束身自修司寒縮錫彈簧天王老子頹肩微流星體甕間吏部現事小打扮