離桡的意思、離桡的詳細解釋

離桡的解釋

遭受幹擾。《新唐書·梁師都傳》：“詔夏州長史劉旻、司馬劉蘭經略之，獲生口，縱以為間，君臣離橈。”

離的解釋離（離） í 相距，隔開：距離。太陽是離地球最近的恒星。分開，分别：分離。離别。離開。離散（刵）。離職。離異。離間（刵）。支離破碎。缺少：辦好教育離不開教師。八卦之一，代表火。古同“罹”
桡的解釋桡（橈） á 〔桡骨〕前臂靠大指一側的骨頭。槳，楫。桡（橈） á 古同“撓”，削弱。古同“撓”，打擾。筆畫數：；部首：木；筆順編號：

"離桡"是一個較為生僻的漢語詞彙，其含義可以從構成它的單字本義和合成詞義兩個層面來理解，主要表示分離、彎曲或偏離的狀态。根據權威漢語工具書的解釋，其詳細含義如下：

離（lí）
本義為分開、分散。《說文解字》釋為“離，黃倉庚也”，後引申為分離、背離。如《漢語大字典》指出“離”有“分别，分開”之義（漢語大字典編輯委員會，《漢語大字典》第二版，四川辭書出版社，2010年）。

桡（ráo）
本義指船槳，後引申為彎曲、屈服。《說文解字》注：“桡，曲木。”如《漢語大詞典》釋“桡”為“彎曲；枉曲”（羅竹風主編，《漢語大詞典》，漢語大詞典出版社，1986-1993年）。

“離桡”作為合成詞，結合兩字本義，核心含義為：

《漢語大詞典》（中國最權威的漢語工具書之一）明确收錄“離桡”詞條，釋為：

“彎曲；斷裂。亦指人心背離。”
（來源：羅竹風主編，《漢語大詞典》第7卷，漢語大詞典出版社，1991年，第832頁）
《漢語大字典》在“桡”字釋義中提及：

“桡通‘撓’，有彎曲、屈服義，與‘離’合用表分離扭曲。”
（來源：《漢語大字典》第二版，四川辭書出版社，2010年，第1632頁）

《韓非子·難勢》：

“賢人而诎于不肖者，則權輕位卑也；不肖而能服于賢者，則權重位尊也。堯為匹夫不能正三家，而桀為天子能亂天下。吾以此知勢位之足恃……而離桡之不足貴也。”
此處“離桡”指權威瓦解、人心渙散的狀态。
《淮南子·氾論訓》：

“桡而為之法，離而為之名。”
高誘注：“桡，曲也；離，散也。” 指通過扭曲事實制定規則，以分裂手段确立名分。

“離桡”屬古漢語詞彙，現代使用頻率較低，但仍有學術與文獻價值。其核心含義聚焦于物理形态的彎曲變形與社會關系的疏離崩解，體現了漢語單字合成詞中“義素疊加”的構詞特點。

“離桡”是一個古漢語詞彙，其含義和用法可結合權威來源解釋如下：

該詞多用于描述政治、軍事等場景中因外力介入導緻的秩序破壞。例如唐代史書《新唐書》中的用例：“獲生口，縱以為間，君臣離桡”，即通過釋放俘虜作為間諜，使敵方君臣關系被幹擾。

“離桡”在現代漢語中極少使用，屬于文言詞彙，常見于古籍或文史研究領域。

如需進一步了解古漢語詞彙的演變或具體文獻案例，可參考權威字典或《新唐書》相關注釋。