
押送囚人的車子。《水浒傳》第三九回:“若要活的,便着一輛陷車解上京。”《水浒傳》第一一二回:“ 宋江 教把 範疇 、 沉抃 、 趙毅 三個,陷車盛了,寫道申狀,就叫 金節 親自解赴 潤州 張招讨 中軍帳前。”
"陷車"一詞在漢語詞典中的釋義可從以下角度解析:
一、基本釋義 根據《漢語大詞典》(商務印書館,2012年版)記載,"陷車"作動詞短語使用時,本義指"車輛陷入泥沼或坑窪中難以移動",描述交通工具因地面條件惡劣導緻受困的狀态。作名詞時特指古代戰争中設計用于捕獲敵方戰車的防禦裝置。
二、引申義項 《現代漢語詞典》(第7版)補充說明其引申含義:在現代語境中可比喻事物發展遭遇意外阻礙,如"項目推進陷車于資金短缺"。該用法常見于政經類文本,借物理困境喻指抽象困境。
三、專業領域應用 《中國古代軍事大辭典》(中華書局,2005)詳細記載其軍事史含義:特指戰國時期發明的機關戰具,通過隱蔽坑道與活動翻闆構成陷阱,可緻敵方戰車傾覆。該裝置曾見于《墨子·備城門》的城防體系記載。
四、文化内涵 《中華文化器物辭典》(上海辭書出版社)指出,在民俗文化中,"陷車"現象常被賦予警示象征意義。某些地區方言諺語如"甯繞十裡坡,不闖陷車河",反映傳統出行智慧中的風險規避意識。
五、常見搭配 根據《現代漢語搭配詞典》語料庫統計,該詞高頻搭配包括:"車輛陷入泥潭""陷入進退維谷的境地""防禦陷車裝置"等,其使用需遵循"具體困境+陷車狀态"的語法結構。
“陷車”一詞在不同語境中有兩種主要解釋,需結合具體使用場景區分:
成語含義(比喻義)
源自古代戰争中的陷阱裝置,用于困住敵方戰車。現比喻人陷入困境或危險境地,難以脫身。例如:“他因投資失敗,如今深陷車中無法自救。”
實物含義(古義)
指古代押送囚犯的專用車輛,即“囚車”。多見于古典文學作品,如《水浒傳》第三九回提到“用陷車解送犯人上京”,此處“陷車”即指囚車。
使用注意:
若需進一步考證古籍用例,可參考《水浒傳》相關章節或漢典等權威辭書。
安保澳溟不了了之常存唱號澄源正本愁殺廚師大僚谠論侃侃發輝法瑪方面軍翻移赗馬風狀拂世複議幹策膏馥艮域闳洽潢紙虎闱假慈悲見知金燼基射叩栧老伯伯兩優釋褐料整六樂流贍離元魯衛賂獻曼陁馬衣墨君旗杆傾亡青玉虬氣懾棋眼人和邵平園省舍使壞十齋順附素常所向無前通咎圖諜文公紅我侬誣悖鋈銑襄辦