西紀的意思、西紀的詳細解釋

西紀的解釋

西方終極之地。 元 貢師泰 《黃河行》：“或雲 崑崙 之山出西紀，元氣融結自茲始。”

詞語分解

• 西的解釋 西 ī 方向，太陽落下的一邊，與“東”相對：西面。西曬。西域。西方。西席（舊時對幕友或家塾教師的敬稱。古代主位在東，賓位在西。亦稱“西賓”）。西宮（借指妃嫔）。 事物的樣式或方法屬于西方的（多指歐美各
• 紀的解釋 紀 （紀） ì 記載：紀年。 * 。紀行（妌 ）。紀實。紀念。紀傳（刵 ）體（中國傳統史書的一種體裁，以人物傳記為中心叙述史實，“紀”是帝王本紀，“傳”是其他人物的列傳）。紀事本末體（中國傳統史書的一種

專業解析

西紀是漢語中一個具有特定曆史背景的詞彙，其核心含義指西方國家的紀年方式，尤其特指公元紀年法（即基督紀年）。該詞由“西”（指西方）與“紀”（指紀年、紀元）組合而成，體現了近代中國在接觸西方曆法體系時對其的指稱。

詳細釋義

1. 基本含義：

   • 指公元紀年法（Anno Domini，縮寫為A.D.），即以傳說中耶稣基督的誕生年份作為紀年起點（公元元年）的曆法系統。這是當今國際社會最通用的紀年方式。
   • 泛指西方國家采用的曆法和紀年體系，區别于中國傳統的幹支紀年、帝王年號紀年等。

2. 詞源與背景：

   • 該詞産生于晚清至民國時期，隨着中西文化交流的深入，中國知識界開始系統接觸并翻譯西方曆法、曆史著作。在介紹西方曆史事件的時間時，需要明确其紀年标準與中國傳統紀年的不同，“西紀”一詞應運而生，用以标注或說明事件發生在公元紀年體系下。
   • 例如，在翻譯西方曆史書籍或撰寫涉及西方曆史的文章時，常用“西紀某年”來标明時間。

3. 用法與示例：

   • 常出現在曆史文獻、翻譯作品或早期介紹西方文化的文本中，用于标注公元年份。
   • 示例：“法國大革命爆發于西紀1789年。”（意為：法國大革命爆發于公元1789年。）
   • 有時也與“中曆”（中國曆法紀年）相對應使用。

4. 現代使用：

   • 在現代漢語中，“西紀”一詞的使用頻率已大大降低，顯得較為書面化和古舊。
   • 更常見的表述是直接使用“公元”或簡稱“X年”（在語境明确指公元紀年時）。例如，“公元前221年”、“公元2023年”或“2023年”。
   • 其曆史含義和作為特定時期文化接觸産物的身份，使其主要存在于曆史文獻或相關學術讨論中。

權威參考來源

• 《漢語大詞典》：作為最權威的大型漢語語文辭典之一，《漢語大詞典》收錄了“西紀”詞條，明确其釋義為“即公元。國際通用的公曆紀元”。這為詞義提供了最核心的學術依據。
• 《辭海》：這部綜合性辭典在曆史、文化相關條目中，對涉及西方曆史時間的表述方式有所闡釋，間接印證了“西紀”作為特定曆史時期對公元紀年指稱的用法及其背景。
• 近現代曆史文獻與翻譯著作：晚清民國時期出版的大量翻譯西方曆史、政治、科學著作，以及當時學者撰寫的介紹西方文化的文章，是“西紀”一詞實際應用的主要語料來源，體現了其在特定曆史語境下的實際功能。

網絡擴展解釋

“西紀”是一個漢語詞語，其含義在不同語境中有不同解釋，綜合搜索結果可總結如下：

一、基本含義

1. 地理概念
   “西紀”指西方終極之地，多用于文學或曆史文本中描述地理方位。例如元代貢師泰的《黃河行》提到“或雲崑崙之山出西紀，元氣融結自茲始”，此處“西紀”指昆侖山所在的西方盡頭。

2. 時間紀年（存在争議）
   有資料提到“西紀”源自《漢書·律曆志》，表示以漢武帝即位年份為起點的曆史時間推算方式。但此解釋在其他權威來源中未明确提及，可能為混淆或衍生義。

二、補充說明

• 字形解析
  “西”為方位詞，指日落方向；“紀”可指法度、終極，組合後引申為西方邊界。
• 現代用法
  該詞在現代漢語中極少使用，多見于古籍或文學引用。部分網絡資料存在誤用或調侃性例句（如“西紀行”），需注意甄别。

三、建議

若需引用該詞，建議優先參考權威古籍或詞典中的地理含義，并注意上下文語境。對于時間紀年的解釋，需進一步查證《漢書》原文或其他史學資料。

别人正在浏覽...

百态編隨草奠唱龍眼谶語鸱溝春嫩錯連待沽燈筒杜默為詩惇惇厄瓜多爾費財符醮浮朽高誼格樣鶴嘴鎬厚恩呼韓婦箭風講肄街口吉羅香驚飇靜美井魚饑窮卷葉蟲狂馳子潦淖立交嶺僥辘轳劍彌勒榻木佬佬戚醮绮幕叡智桑戶賞工神魂詩盟師錫衰瘁思存瑣心俗韻題名汍波枉絶枉然委悉聞教誣謗五濁閑接選舉小業魔狎語