比喻事情虛妄無據或難以辦到。 漢 荀悅 《漢紀·成帝紀三》：“聽其辭，洋洋滿耳，若将可遇；求之，蕩蕩若繫風捕影，終不可得。”《漢書·郊祀志下》作“繫風捕景”。 北魏 郦道元 《水經注·贛水》：“﹝又北過 南昌縣 西﹞有二崖，號曰 大蕭 、 小蕭 ，言 蕭史 所遊萃處也。 雷次宗 雲：‘此乃繫風捕影之論。’” 宋 蘇轼 《答謝民師書》：“求物之妙，如繫風捕影，能使是物了然於心者，蓋千萬人而不一遇也。” 明 焦竑 《焦氏筆乘續集·讀＜論語＞》：“夫門人疑一貫之説，如繫風捕影之難，而 曾子 斷斷然以忠恕盡之。”參見“捕風捉影”。
見“ 係風捕景 ”。
系風捕影
釋義
指試圖拴住風、捕捉影子，比喻行事虛妄荒誕，徒勞無功地追求不可能實現的事物。該成語強調目标不切實際，行為缺乏依據，含強烈貶義色彩。
本義為“捆綁、拴住”，引申為“牽挂、關聯”。此處指試圖用繩索束縛虛無之物。
流動的空氣，無形無質，象征不可控的虛幻存在。
意為“捕捉、抓獲”，強調主動追逐的行為。
光線被遮擋形成的虛像，喻指無實質的假象。
成語結構：動詞+名詞+動詞+名詞，通過兩個不可能完成的動作（系風、捕影）疊加，強化“荒誕徒勞”的核心語義。
東漢·班固《漢書·郊祀志》：“聽其言，洋洋滿耳，若将可遇；求之，蕩蕩如系風捕影，終不可得。” 描述方士言論虛幻，如追逐風影般不可得。
批評脫離實際的目标（如“制定系風捕影的計劃”）或缺乏證據的臆測（如“指控需證據，否則系風捕影”）。
捕風捉影：側重無根據的猜測；
鏡花水月：喻虛幻景象；
海中撈月：強調荒誕且徒勞。
實事求是：立足實際；
有的放矢：目标明确；
立竿見影：成效迅速可見。
定義“系風捕影”為“比喻虛妄之事或徒勞無益的行為”，收錄曆代文獻用例。
→ 來源：商務印書館《漢語大詞典》電子版（需訂閱訪問）
考據該成語源于漢代典籍，詳釋其語義演變及文化背景。
→ 來源：中華書局《漢語成語源流大辭典》
标注現代用法，強調其“脫離實際”的貶義特征。
→ 來源：商務印書館《現代漢語詞典》官方釋義庫
該成語濃縮了中國哲學對“虛實之辨”的思考（如道家“有無相生”），警示世人摒棄空想、立足現實，具有曆久彌新的思辨價值。
“系風捕影”是一個漢語成語，拼音為xì fēng bǔ yǐng，其含義和用法可綜合如下：
比喻虛妄無據或難以實現的事物，也指說話、做事以不可靠的傳聞或表象為依據。字面意思是“拴住風、捕捉影子”，強調事物的不可捕捉性和不切實際。
該成語反映了古代對“虛實關系”的哲學思考，強調對不可證之事的審慎态度，常用于批評缺乏事實依據的言論或行為。
謷然辦置卑促賓倅朝廟詞官錯過禱書吊索定禮地魄厎柱覆短浮瘗槁箨高音喇叭躬先士卒刮打扁兒關嶮合刊觟矢揮忽沍冥貨駁甲煎磵戶監奴腳弓妓樂凈蕩蕩看漲困劇連娟藜牀冒訽麻筵腼面免席年光弄法舞文胚子淜犇平易近人磎壑栖流所仁宥塞鴈散花天女散手色藝雙絕扇聚舍道用權石阙霜路頌靈陶叟勿忘在莒小半骁将